G0305–ἀναβαίνω–anabainō

Und als Jesus getauft war, stieg^G0305 er sogleich aus dem Wasser; und siehe, da öffnete sich ihm der Himmel, und er sah den Geist Gottes wie eine Taube herabsteigen und auf ihn kommen.

ἀνέβη anebē “went up”

Als er aber die Volksmenge sah, stieg^G0305 er auf den Berg; und als er sich setzte, traten seine Jünger zu ihm.

ἀνέβη anebē “He went up”

Anderes aber fiel unter die Dornen; und die Dornen wuchsen^G0305 auf und erstickten es.

ἀνέβησαν anebēsan “grew up”

Und nachdem er die Menge entlassen hatte, stieg^G0305 er auf den Berg, um abseits zu beten; und als es Abend geworden war, war er dort allein.

ἀνέβη anebē “He went up”

Und als sie in das Schiff stiegen, legte sich der Wind.

ἀναβάντων anabantōn “when were climbing”

Und Jesus zog von dort weiter und kam an den See von Galiläa; und er stieg^G0305 auf den Berg und setzte sich dort.

ἀναβὰς anabas “having gone up”

Damit wir ihnen aber keinen Anstoß geben, geh hin an den See, wirf die Angel aus und nimm den ersten Fisch, den du herausziehst, und wenn du sein Maul öffnest, wirst du einen Stater finden; den nimm und gib ihn für mich und dich!

ἀναβάντα anabanta “having raised”

Und als^G0305 Jesus nach Jerusalem hinaufzog, nahm er die zwölf Jünger auf dem Weg beiseite und sprach zu ihnen:

ἀναβαίνων anabainōn “going up”

Siehe, wir ziehen^G0305 hinauf nach Jerusalem, und der Sohn des Menschen wird den obersten Priestern und Schriftgelehrten ausgeliefert werden, und sie werden ihn zum Tode verurteilen

ἀναβαίνομεν anabainomen “we go up”

Und sogleich, als^G0305 er aus dem Wasser stieg, sah er den Himmel zerrissen und den Geist wie eine Taube auf ihn herabsteigen.

ἀναβαίνων anabainōn “going up”

Und er stieg^G0305 auf den Berg und rief zu sich, welche er wollte; und sie kamen zu ihm.

ἀναβαίνει anabainei “He goes up”

Und anderes fiel unter die Dornen; und die Dornen wuchsen^G0305 auf und erstickten es, und es brachte keine Frucht.

ἀνέβησαν anebēsan “grew up”

Und anderes fiel auf das gute Erdreich und brachte Frucht, die aufwuchs^G0305 und zunahm; und etliches trug dreißigfältig, etliches sechzigfältig und etliches hundertfältig.

ἀναβαίνοντα anabainonta “growing up”

Und wenn es gesät ist, geht^G0305 es auf und wird größer als alle Gartengewächse und treibt große Zweige, so daß die Vögel des Himmels unter seinem Schatten nisten können.

ἀναβαίνει anabainei “it grows up”

Und er stieg^G0305 zu ihnen in das Schiff, und der Wind legte sich. Und sie erstaunten bei sich selbst über die Maßen und verwunderten sich.

ἀνέβη anebē “He went up”

Sie waren aber auf dem Weg und zogen^G0305 hinauf nach Jerusalem, und Jesus ging ihnen voran, und sie entsetzten sich und folgten ihm mit Bangen. Da nahm er die Zwölf nochmals beiseite und fing an, ihnen zu sagen, was mit ihm geschehen werde:

ἀναβαίνοντες anabainontes “going up”

Siehe, wir ziehen^G0305 hinauf nach Jerusalem, und der Sohn des Menschen wird den obersten Priestern und den Schriftgelehrten ausgeliefert werden; und sie werden ihn zum Tode verurteilen und ihn den Heiden ausliefern;

ἀναβαίνομεν anabainomen “we go up”

Und die Menge erhob ein Geschrei und fing an, das zu verlangen, was er ihnen jedesmal gewährt hatte.

ἀναβὰς anabas “having come up”

Es ging^G0305 aber auch Joseph von Galiläa, aus der Stadt Nazareth, hinauf nach Judäa in die Stadt Davids, die Bethlehem heißt, weil er aus dem Haus und Geschlecht Davids war,

ἀνέβη anebē “Went up”

Und als er zwölf Jahre alt war, gingen sie nach dem Brauch des Festes hinauf nach Jerusalem.

ἀναβαινόντων anabainontōn “when were going up”

Und da sie wegen der Menge keine Möglichkeit fanden, ihn hineinzubringen, stiegen^G0305 sie auf das Dach und ließen ihn mit der Liegematte durch die Ziegel hinunter in die Mitte vor Jesus.

ἀναβάντες anabantes “having gone up”

Es geschah aber ungefähr acht Tage nach diesen Worten, daß er Petrus und Johannes und Jakobus zu sich nahm und auf den Berg stieg^G0305, um zu beten.

ἀνέβη anebē “He went up”

Es gingen zwei Menschen hinauf^G0305 in den Tempel, um zu beten, der eine ein Pharisäer, der andere ein Zöllner.

ἀνέβησαν anebēsan “went up”

Er nahm aber die Zwölf zu sich und sprach zu ihnen: Siehe, wir ziehen^G0305 hinauf nach Jerusalem, und es wird alles erfüllt werden, was durch die Propheten über den Sohn des Menschen geschrieben ist;

ἀναβαίνομεν anabainomen “we go up”

Da lief er voraus und stieg^G0305 auf einen Maulbeerbaum, um ihn zu sehen; denn dort sollte er vorbeikommen.

ἀνέβη anebē “he went up”