Lemma
Lemma »fragen«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 21
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 19
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»fragen« im AT
21 Mal in 21 Versen
StrongAlle anzeigen
3 hebr. Wörter in 21 Vorkommen
»fragen« im NT
19 Mal in 18 Versen
5 griech. Wörter in 19 Vorkommen
Gesamt: 40 Vorkommen in 39 Bibelversen
Und Abimelech fragte (H0559) Abraham: In welcher Absicht hast du dies getan?
Und ich fragte (H7592) sie und sprach: »Wessen Tochter bist du?« Sie antwortete: »Ich bin die Tochter Bethuels, des Sohnes Nahors, den ihm Milka geboren hat.« Da legte ich einen Ring an ihre Nase und Armbänder an ihre Hände,
Da sprachen sie: Laßt uns das Mädchen rufen und fragen (H7592), was sie dazu sagt!
Und die Kinder stießen sich in ihrem Schoß. Da sprach sie: Wenn es so gehen soll, warum bin ich denn in diesen Zustand gekommen? Und sie ging hin, um den Herrn zu fragen (H1875).
Und als die Leute des Ortes nach seiner Frau fragten (H7592), da sprach er: Sie ist meine Schwester. Denn er fürchtete sich zu sagen: Sie ist meine Frau, weil er dachte: Die Leute an diesem Ort könnten mich um Rebekkas willen töten; denn sie war sehr schön.
Und er fragte (H0559) ihn: Bist du wirklich mein Sohn Esau? Er antwortete: Ja, ich bin's!
Und er befahl dem ersten und sprach: Wenn mein Bruder Esau dir begegnet und dich fragt (H0559): Wem gehörst du und wo willst du hin? Und wem gehört das, was du vor dir her treibst?,
Da fragte (H0559) er ihn: Was ist dein Name? Er antwortete: Jakob!
Jakob aber bat und sprach: Laß mich doch deinen Namen wissen! Er aber antwortete: Warum fragst (H7592) du nach meinem Namen? Und er segnete ihn dort.
Und er fragte (H0559): Was willst du denn mit jenem ganzen Heer, dem ich begegnet bin? Jakob antwortete: Ich wollte Gnade finden in den Augen meines Herrn!
Da traf ihn ein Mann, als er umherirrte auf dem Feld; der fragte (H7592) ihn und sprach: Was suchst du?
Da fragte (H7592) er die Leute an jenem Ort und sprach: Wo ist die Tempelhure, die bei Enaim am Weg saß? Sie antworteten: Es ist keine Tempelhure hier gewesen!
Da fragte (H7592) er die Höflinge des Pharao, die mit ihm im Gefängnis seines Herrn waren, und sprach: Warum macht ihr heute ein so finsteres Gesicht?
Als nun Joseph seine Brüder sah, erkannte er sie; aber er verstellte sich und redete hart mit ihnen und fragte (H0559) sie: Wo kommt ihr her? Sie antworteten: Aus dem Land Kanaan, um Nahrung einzukaufen!
Und er fragte (H7592) nach ihrem Wohlergehen und sprach: Geht es auch eurem alten Vater gut, von dem ihr mir erzähltet? Lebt er noch?
Als er aber seine Augen erhob und seinen Bruder Benjamin sah, den Sohn seiner Mutter, fragte (H0559) er: Ist das euer jüngster Bruder, von dem ihr mir gesprochen habt? Und er sprach: Gott sei dir gnädig, mein Sohn!
Mein Herr fragte (H7592) seine Knechte und sprach: Habt ihr noch einen Vater oder Bruder?
Wenn euch dann der Pharao rufen läßt und euch fragt (H0559): Was treibt ihr?,
Und der Pharao fragte (H0559) seine Brüder: Was treibt ihr? Sie antworteten dem Pharao: Deine Knechte sind Schafhirten, wir und unsere Väter.
Und der Pharao fragte (H0559) Jakob: Wie alt bist du?
Als aber Israel die Söhne Josephs sah, fragte (H0559) er: Wer sind diese?
Und dies ist das Zeugnis des Johannes, als die Juden von Jerusalem Priester und Leviten sandten, um ihn zu fragen (G2065): Wer bist du?
Und sie fragten (G2065) ihn: Was denn? Bist du Elia? Und er sprach: Ich bin's nicht! Bist du der Prophet? Und er antwortete: Nein!
Und sie fragten (G2065) ihn und sprachen zu ihm: Warum taufst du denn, wenn du nicht der Christus bist, noch Elia, noch der Prophet?
Da fragten (G2065) sie ihn: Wer ist der Mensch, der zu dir gesagt hat: Nimm deine Liegematte und geh umher?
Als sie nun fortfuhren, ihn zu fragen (G2065), richtete er sich auf und sprach zu ihnen: Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie!
Und seine Jünger fragten (G2065) ihn und sprachen: Rabbi, wer hat gesündigt, so daß dieser blind geboren ist, er oder seine Eltern?
Nun fragten (G2065) ihn auch die Pharisäer wieder, wie er sehend geworden war. Und er sprach zu ihnen: Einen Brei hat er auf meine Augen gelegt, und ich wusch mich und bin nun sehend!
Und sie fragten (G2065) sie und sprachen: Ist das euer Sohn, von dem ihr sagt, daß er blind geboren ist? Wieso ist er denn jetzt sehend?
wieso er aber jetzt sieht, das wissen wir nicht; und wer ihm die Augen geöffnet hat, wissen wir auch nicht. Er ist alt genug; fragt (G2065) ihn selbst. Er soll selbst für sich reden!
Nun aber gehe ich hin zu dem, der mich gesandt hat, und niemand unter euch fragt (G2065) mich: Wohin gehst du?,
Da erkannte Jesus, daß sie ihn fragen (G2065) wollten, und sprach zu ihnen: Ihr befragt einander darüber, daß ich gesagt habe: Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht sehen, und wiederum eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen?
Und an jenem Tag werdet ihr mich nichts fragen (G2065). Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Was auch immer ihr den Vater bitten werdet in meinem Namen, er wird es euch geben!
Jetzt wissen wir, daß du alles weißt und es nicht nötig hast, daß dich jemand fragt (G2065); darum glauben wir, daß du von Gott ausgegangen bist!
Nun fragte (G1905) er sie wiederum: Wen sucht ihr? Sie aber sprachen: Jesus, den Nazarener!
Nun ging Pilatus wieder ins Prätorium hinein und rief Jesus und fragte (G2036) ihn: Bist du der König der Juden?
Jesus spricht zu ihnen: Kommt zum Frühstück! Aber keiner der Jünger wagte ihn zu fragen (G1833): Wer bist du? Denn sie wußten, daß es der Herr war.
Und das dritte Mal fragt (G3004G) er ihn: Simon, Sohn des Jonas, hast du mich lieb? Da wurde Petrus traurig, daß er ihn das dritte Mal fragte (G2036): Hast du mich lieb?, und er sprach zu ihm: Herr, du weißt alle Dinge; du weißt, daß ich dich lieb habe. Jesus spricht zu ihm: Weide meine Schafe!
Petrus aber wandte sich um und sah den Jünger folgen, den Jesus liebte, der sich auch beim Abendmahl an seine Brust gelehnt und gefragt (G2036) hatte: Herr, wer ist's, der dich verrät?
Ohne Strong-Zuordnung
4 Wörter in 3 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- Johannes 9,23 (fragt)
- Johannes 18,21 (fragst, Frage)
- Johannes 18,29 (fragte)