Lexicon entry · Hebrew
H7725Jשׁוּבshuv
to return: againPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H7725G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H7725
- H7725Gשׁוּבshuvto return: return
H:VOccurrences: 628 - H7725Hשׁוּבshuvto return: rescue
H:VOccurrences: 108 - H7725Iשׁוּבshuvto return: turn back
H:VOccurrences: 92 - H7725Kשׁוּבshuvto return: pay
H:VOccurrences: 32 - H7725Lשׁוּבshuvto return: refuse
H:VOccurrences: 4 - H7725Mשׁוּבshuvto return: reply
H:VOccurrences: 29 - H7725Nשׁוּבshuvto return: recall
H:VOccurrences: 7 - H7725Oשׁוּבshuvto return: repent
H:VOccurrences: 82
75 occurrences in 73 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And turn back do the waters from off the earth, going on and returning; and the waters are lacking at the end of a hundred and fifty days.
וָשׁ֑וֹב (שׁ֑וֹב) Shov “turning back”
and Abraham saith unto his young men, `Remain by yourselves here with the ass, and I and the youth go yonder and worship, and turn back unto you.'
וְנָשׁ֥וּבָה (נָשׁ֥וּבָה) na.Shu.vah “we will return”
and Isaac turneth back, and diggeth the wells of water which they digged in the days of Abraham his father, which the Philistines do stop after the death of Abraham, and he calleth to them names according to the names which his father called them.
וַיָּ֨שָׁב (יָּ֨שָׁב) i.Ya.shov “he returned”
And he saith, `What do I give to thee?' And Jacob saith, `Thou dost not give me anything; if thou do for me this thing, I turn back; I have delight; thy flock I watch;
אָשׁ֛וּבָה 'a.Shu.vah “I will return”
and it cometh to pass, when they have finished eating the corn which they brought from Egypt, that their father saith unto them, `Turn back, buy for us a little food.'
שֻׁ֖בוּ Shu.vu “go back”
`And take your brother, and rise, turn back unto the man;
שׁ֥וּבוּ Shu.vu “go back”
and it cometh to pass, when we have come in unto the lodging-place, and open our bags, that lo, each one's money `is' in the mouth of his bag, our money in its weight, and we bring it back in our hand;
וַנָּ֥שֶׁב (נָּ֥שֶׁב) Na.shev “we have brought back”
and our father saith, Turn back, buy for us a little food,
שֻׁ֖בוּ Shu.vu “go back”
And Israel saith unto Joseph, `Lo, I am dying, and God hath been with you, and hath brought you back unto the land of your fathers;
וְהֵשִׁ֣יב (הֵשִׁ֣יב) he.Shiv “he will bring back”
and the sons of Israel have seen the face of Moses that the skin of the face of Moses hath shone, and Moses hath put back the vail on his face until his going in to speak with Him.
וְהֵשִׁ֨יב (הֵשִׁ֨יב) he.Shiv “he returned”
`And if the plague return, and hath broken out in the house, after he hath drawn out the stones, and after the scraping of the house, and after the daubing;
יָשׁ֤וּב ya.Shuv “it will return”
and from a son of fifty years he doth return from the host of the service, and doth not serve any more,
יָשׁ֖וּב ya.Shuv “he will turn back”
And the rabble who `are' in its midst have lusted greatly, and the sons of Israel also turn back and weep, and say, `Who doth give us flesh?
וַיָּשֻׁ֣בוּ (יָּשֻׁ֣בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”
`Her former husband who sent her away is not able to turn back to take her to be to him for a wife, after that she hath become defiled; for an abomination it `is' before Jehovah, and thou dost not cause the land to sin which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance.
לָשׁ֨וּב (שׁ֨וּב) Shuv “return”
then hath Jehovah thy God turned back `to' thy captivity, and pitied thee, yea, He hath turned back and gathered thee out of all the peoples whither Jehovah thy God hath scattered thee.
וְשָׁ֗ב (שָׁ֗ב) Shav “he will return”
`And thou dost turn back, and hast hearkened to the voice of Jehovah, and hast done all His commands which I am commanding thee to-day;
תָשׁ֔וּב ta.Shuv “you will turn”
and Jehovah thy God hath made thee abundant in every work of thy hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, for good; for Jehovah turneth back to rejoice over thee for good, as He rejoiced over thy fathers,
יָשׁ֣וּב ya.Shuv “he will turn”
At that time said Jehovah unto Joshua, `Make for thee knives of flint, and turn back, circumcise the sons of Israel a second time;'
וְשׁ֛וּב (שׁ֛וּב) Shuv “return”
And the man riseth to go, and his father-in-law presseth on him, and he turneth back and lodgeth there.
וַיָּ֖שָׁב (יָּ֖שָׁב) i.Ya.shov “he turned back”
And he runneth unto Eli, and saith, `Here `am' I, for thou hast called for me;' and he saith, `I called not; turn back, lie down;' and he goeth and lieth down.
שׁ֣וּב shuv “return”
And Jehovah addeth to call again Samuel, and Samuel riseth and goeth unto Eli, and saith, `Here `am' I, for thou hast called for me;' and he saith, `I have not called, my son, turn back, lie down.'
שׁ֥וּב shuv “return”
And he turneth round from him unto another, and saith according to this word, and the people return him word as the first word.
וַיְשִׁבֻ֤הוּ (יְשִׁבֻ֤) y.shi.Vu. “they brought back”
`In Thy people Israel being smitten before an enemy, because they sin against Thee, and they have turned back unto Thee, and have confessed Thy name, and prayed, and made supplication unto Thee in this house,
וְשָׁ֤בוּ (שָׁ֤בוּ) Sha.vu “they will turn back”
And he saith unto them, `Go -- yet three days, and come back unto me;' and the people go.
וְשׁ֣וּבוּ (שׁ֣וּבוּ) Shu.vu “return”
And they come -- Jeroboam and all the people -- unto Rehoboam, on the third day, as the king had spoken, saying, `Come back unto me on the third day.'
שׁ֥וּבוּ Shu.vu “return”