H7725G–שׁוּב–shuv

And I turn back My hand upon thee, And I refine as purity thy dross, And I turn aside all thy tin,

וְאָשִׁ֤יבָה (אָשִׁ֤יבָה) 'a.Shi.vah “I will turn”

A remnant returneth -- a remnant of Jacob, Unto the Mighty God.

יָשׁ֖וּב ya.Shuv “it will return”

For though thy people Israel be as the sand of the sea, A remnant doth return of it, A consumption determined, Overflowing `with' righteousness.

יָשׁ֣וּב ya.Shuv “it will return”

And it hath come to pass, At the end of seventy years Jehovah inspecteth Tyre, And she hath repented of her gift, That she committed fornication With all kingdoms of the earth on the face of the ground.

וְשָׁבָ֖ה (שָׁבָ֖ה) sha.Vah “it will return”

And for a spirit of judgment To him who is sitting in the judgment, And for might `to' those turning back the battle to the gate.

מְשִׁיבֵ֥י me.shi.Vei “[those who] turn back”

Is it not yet a very little, And turned hath Lebanon to a fruitful field, And the fruitful field for a forest is reckoned?

וְשָׁ֥ב (שָׁ֥ב) Shav “it will turn”

Turn back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostacy.

שׁ֗וּבוּ Shu.vu “return”

And the ransomed of Jehovah return, And have entered Zion with singing. And joy age-during on their head, Joy and gladness they attain, And fled away have sorrow and sighing!

יְשֻׁב֗וּן (יְשֻׁב֗וּ) ye.shu.Vu “they will return”

Lo, I am giving in him a spirit, and he hath heard a report, and hath turned back unto his land, and I have caused him to fall by the sword in his land.'

וְשָׁ֣ב (שָׁ֣ב) Shav “he will return”

And Rabshakeh turneth back and findeth the king of Asshur fighting against Libnah, for he hath heard that he hath journeyed from Lachish.

וַיָּ֙שָׁב֙ (יָּ֙שָׁב֙) i.Ya.shov “he returned”

Because of thy anger towards Me, And thy noise -- it came up into Mine ears, I have put My hook in thy nose, And My bridle in thy lips, And I have caused thee to turn back In the way in which thou camest.

וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔יךָ (הֲשִׁ֣יבֹתִ֔י) ha.Shi.vo.Ti. “I will turn back”

In the way that he came, in it he turneth back, And unto this city he doth not come in, An affirmation of Jehovah,

יָשׁ֑וּב ya.Shuv “he will return”

And journey, and go, and turn back doth Sennacherib king of Asshur, and dwelleth in Nineveh.

וַיָּ֖שָׁב (יָּ֖שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

Lo, I am bringing back the shadow of the degrees that it hath gone down on the degrees of Ahaz, by the sun, backward ten degrees:' and the sun turneth back ten degrees in the degrees that it had gone down.

מֵשִׁ֣יב me.Shiv “[am] about to turn back”וַתָּ֤שָׁב (תָּ֤שָׁב) Ta.shov “it went back”

I have blotted out, as `by' a thick cloud, Thy transgressions, And as `by' a cloud thy sins, Return unto Me, for I have redeemed thee.

שׁוּבָ֥ה (שׁוּבָ֥) shu.Va “return”

By Myself I have sworn, Gone out from my mouth in righteousness hath a word, And it turneth not back, That to Me, bow doth every knee, every tongue swear.

יָשׁ֑וּב ya.Shuv “it will return”

And now, said Jehovah, who is forming me from the belly for a servant to Him, To bring back Jacob unto Him, (Though Israel is not gathered, Yet I am honoured in the eyes of Jehovah, And my God hath been my strength.)

לְשׁוֹבֵ֤ב (שׁוֹבֵ֤ב) sho.Vev “bring back”

And He saith, `It hath been a light thing That thou art to Me for a servant To raise up the tribes of Jacob, And the preserved of Israel to bring back, And I have given thee for a light of nations, To be My salvation unto the end of the earth.'

לְהָשִׁ֑יב (הָשִׁ֑יב) ha.Shiv “bring back”

And the ransomed of Jehovah turn back, And they have come to Zion with singing, And joy age-during `is' on their head, Gladness and joy they attain, Fled away have sorrow and sighing,

יְשׁוּב֗וּן (יְשׁוּב֗וּ) ye.shu.Vu “they will return”

The voice of thy watchmen! They have lifted up the voice, together they cry aloud, Because eye to eye they see, in Jehovah's turning back `to' Zion.

בְּשׁ֥וּב (שׁ֥וּב) Shuv “returns”

For, as come down doth the shower, And the snow from the heavens, And thither returneth not, But hath watered the earth, And hath caused it to yield, and to spring up, And hath given seed to the sower, and bread to the eater,

יָשׁ֔וּב ya.Shuv “it returns”

So is My word that goeth out of My mouth, It turneth not back unto Me empty, But hath done that which I desired, And prosperously effected that `for' which I sent it.

יָשׁ֥וּב ya.Shuv “it will return”

Why causest Thou us to wander, O Jehovah, from Thy ways? Thou hardenest our heart from Thy fear, Turn back for Thy servants' sake, The tribes of Thine inheritance.

שׁ֚וּב Shuv “return”

Saying, `Lo, one sendeth away his wife, And she hath gone from him, And she hath been to another man, Doth he turn back unto her again? Greatly defiled is not that land? And thou hast committed whoredom with many lovers, And turn again to Me, an affirmation of Jehovah.

הֲיָשׁ֤וּב (יָשׁ֤וּב) ya.Shuv “will he return”וְשׁ֥וֹב (שׁ֥וֹב) Shov “will you return?”

And I say, after her doing all these, Unto Me thou dost turn back, and she hath not turned back, and see `it' doth her treacherous sister Judah.

תָּשׁ֖וּב ta.Shuv “she will return”שָׁ֑בָה Sha.vah “she has returned”