Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H6175עָרוּםa.rum

prudentPart of speech: Hebrew Adjective

Show inBible Darby en français

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. Exodus: 0
  3. Leviticus: 0
  4. Numbers: 0
  5. Deuteronomy: 0
  6. Joshua: 0
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 1 Samuel: 0
  10. 2 Samuel: 0
  11. 1 Kings: 0
  12. 2 Kings: 0
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. 2
  19. Psalms: 0
  20. 8
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. Isaiah: 0
  24. Jeremiah: 0
  25. Lamentations: 0
  26. Ezekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

11 occurrences in 11 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Genesis 3:1

    ¶ Or le serpent était plus rusé qu'aucun animal des champs que l'Éternel Dieu avait fait; et il dit à la femme: Quoi, Dieu a dit: Vous ne mangerez pas de tout arbre du jardin?

    עָר֔וּם 'a.Rum “shrewd”

  2. Job 5:12

    Il dissipe les projets des hommes rusés, et leurs mains n'accomplissent pas leurs conseils.

    עֲרוּמִ֑ים 'a.ru.Mim “crafty [people]”

  3. Job 15:5

    Car ta bouche fait connaître ton iniquité, et tu as choisi le langage des hommes rusés.

    עֲרוּמִֽים׃ 'a.ru.Mim “crafty [people]”

  4. Proverbs 12:16

    ¶ L'irritation du fou se connaît le jour même, mais l'homme avisé couvre sa honte.

    עָרֽוּם׃ 'a.Rum “[is] sensible”

  5. Proverbs 12:23

    ¶ L'homme avisé couvre la connaissance, mais le coeur des sots proclame la folie.

    עָ֭רוּם 'A.rum “sensible”

  6. Proverbs 13:16

    ¶ Tout homme avisé agit avec connaissance, mais le sot fait étalage de sa folie.

    עָ֭רוּם 'A.rum “sensible [person]”

  7. Proverbs 14:8

    ¶ La sagesse de l'homme avisé est de discerner sa voie, mais la folie des sots est tromperie.

    עָ֭רוּם 'A.rum “a sensible [person]”

  8. Proverbs 14:15

    ¶ Le simple croit toute parole, mais l'homme avisé discerne ses pas.

    וְ֝עָר֗וּם (עָר֗וּם) 'a.Rum “a sensible [person]”

  9. Proverbs 14:18

    ¶ Les simples héritent la folie, mais les avisés sont couronnés de connaissance.

    וַֽ֝עֲרוּמִ֗ים (עֲרוּמִ֗ים) 'a.ru.Mim “sensible [people]”

  10. Proverbs 22:3

    ¶ L'homme avisé voit le mal et se cache; mais les simples passent outre et en portent la peine.

    עָר֤וּם׀ 'a.Rum “a sensible [person]”

  11. Proverbs 27:12

    ¶ L'homme avisé voit le mal et se cache; les simples passent outre et en portent la peine.

    עָר֤וּם 'a.Rum “a sensible [person]”