Lexicon entry · Hebrew
H6175עָרוּםa.rum
prudentPart of speech: Hebrew Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- 1
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 2
- Psalms: 0
- 8
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- listig1 · 100%
11 occurrences in 11 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Aber die Schlange war listigerH6175 als alle Tiere des Feldes, die Gott der Herr gemacht hatte; und sie sprach zu der Frau: Sollte Gott wirklich gesagt haben, daß ihr von keinem Baum im Garten essen dürft?
עָר֔וּם 'a.Rum “shrewd”
er vereitelt die Anschläge der Listigen, daß ihre Hand sie nicht ausführen kann;
עֲרוּמִ֑ים 'a.ru.Mim “crafty [people]”
Denn deine Missetat lehrt deinen Mund, und du wählst die Sprache der Listigen.
עֲרוּמִֽים׃ 'a.ru.Mim “crafty [people]”
Ein Narr läßt seinen Ärger sofort merken, der Kluge aber steckt die Beleidigung ein.
עָרֽוּם׃ 'a.Rum “[is] sensible”
Ein kluger Mensch verbirgt sein Wissen, aber das Herz der Narren schreit die Torheit heraus.
עָ֭רוּם 'A.rum “sensible”
Der Kluge tut alles mit Vernunft, aber der Tor verbreitet Dummheiten.
עָ֭רוּם 'A.rum “sensible [person]”
Die Weisheit läßt den Klugen erkennen, welchen Weg er gehen soll, aber die Torheit der Narren betrügt sie selbst.
עָ֭רוּם 'A.rum “a sensible [person]”
Der Unverständige glaubt jedem Wort, aber der Kluge gibt auf seine Schritte acht.
וְ֝עָר֗וּם (עָר֗וּם) 'a.Rum “a sensible [person]”
Torheit ist das Erbteil der Unverständigen, Erkenntnis die Krone der Klugen.
וַֽ֝עֲרוּמִ֗ים (עֲרוּמִ֗ים) 'a.ru.Mim “sensible [people]”
Der Kluge sieht das Unglück und verbirgt sich, aber die Unverständigen tappen hinein und müssen es büßen.
עָר֤וּם׀ 'a.Rum “a sensible [person]”
Der Kluge sieht das Unheil und verbirgt sich; die Unerfahrenen aber tappen hinein und müssen es büßen.
עָר֤וּם 'a.Rum “a sensible [person]”