Lexicon entry · Hebrew
H5800Cעָזַבa.zav
to leave: releasePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H5800A
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 2
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 1
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 2
- 2
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- 1
- Esther: 0
- 3
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5800
11 occurrences in 10 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
when thou seest the ass of him who is hating thee crouching under its burden, then thou hast ceased from leaving `it' to it -- thou dost certainly leave `it' with him.
עָזֹ֥ב a.Zo “certainly <to let loose>”תַּעֲזֹ֖ב ta.'a.Zo “you will let [it] loose”
For Jehovah doth judge His people, And for His servants doth repent Himself. For He seeth -- the going away of power, And none is restrained and left.
וְעָזֽוּב׃ (עָזֽוּב) 'a.Zuv “freed”
`Therefore, lo, I am bringing in evil unto the house of Jeroboam, and have cut off to Jeroboam those sitting on the wall -- shut up and left -- in Israel, and have put away the posterity of the house of Jeroboam, as one putteth away the dung till its consumption;
וְעָז֖וּב (עָז֖וּב) 'a.Zuv “freed”
lo, I am bringing in unto thee evil, and have taken away thy posterity, and cut off to Ahab those sitting on the wall, and restrained, and left, in Israel,
וְעָז֖וּב (עָז֖וּב) 'a.Zuv “freed”
and perished hath all the house of Ahab, and I have cut off to Ahab those sitting on the wall, and restrained, and left, in Israel,
וְעָז֖וּב (עָז֖וּב) 'a.Zuv “freed”
for Jehovah hath seen the affliction of Israel -- very bitter, and there is none restrained, and there is none left, and there is no helper to Israel;
עָז֔וּב 'a.Zuv “[was] freed”
and saith before his brethren and the force of Samaria, yea, he saith, `What `are' the weak Jews doing? are they left to themselves? do they sacrifice? do they complete in a day? do they revive the stones out of the heaps of the rubbish? -- and they burnt!'
הֲיַעַזְב֨וּ (יַעַזְב֨וּ) ya.'az.Vu “will they restore”
Though I say, `I forget my talking, I forsake my corner, and I brighten up!'
אֶעֶזְבָ֖ה 'e.'ez.Vah “I will let loose”
My soul hath been weary of my life, I leave off my talking to myself, I speak in the bitterness of my soul.
אֶֽעֶזְבָ֣ה 'e.'ez.Vah “I will let loose”
Hath pity on it, and doth not forsake it, And keep it back in the midst of his palate,
יַֽעַזְבֶ֑נָּה (יַֽעַזְבֶ֑) ya.'az.Ve. “he lets loose”