Lexicon entry · Hebrew
H4801מֶרְחָקmer.chaq
distancePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 1
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- 1
- 2
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 7
- 5
- Lamentations: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- 1
- Malachi: 0
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
18 occurrences in 18 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And the king went out, and all his servants went after him, and made a stop at the Far House.
הַמֶּרְחָֽק׃ (מֶּרְחָֽק) mer.Chak “distance”
Though the Lord is high, he sees those who are low; and he has knowledge from far off of those who are lifted up.
מִמֶּרְחָ֥ק (מֶּרְחָ֥ק) mer.Chak “a distance”
As cold water to a tired soul, so is good news from a far country.
מֶרְחָֽק׃ mer.Chak “distance”
She is like the trading-ships, getting food from far away.
מִ֝מֶּרְחָ֗ק (מֶּרְחָ֗ק) mer.Chak “a distance”
Have knowledge, O peoples, and be in fear; give ear, all you far-off parts of the earth:
מֶרְחַקֵּי־ mer.cha.kei- “[the] distant places of”
And what will you do in the day of punishment, and in the destruction which is coming from far? to whom will you go for help, and what will become of your glory?
מִמֶּרְחָ֣ק (מֶּרְחָ֣ק) mer.Chak “a distance”
They come from a far country, from the farthest part of heaven, even the Lord and the instruments of his wrath, with destruction for all the land.
מֶרְחָ֖ק mer.Chak “distance”
But he will put a stop to them, and make them go in flight far away, driving them like the waste of the grain on the tops of the mountains before the wind, and like the circling dust before the storm.
מִמֶּרְחָ֑ק (מֶּרְחָ֑ק) mer.Chak “a distance”
See, the name of the Lord is coming from far, burning with his wrath, with thick smoke going up: his lips are full of passion, and his tongue is like a burning fire:
מִמֶּרְחָ֔ק (מֶּרְחָ֔ק) mer.Chak “a distance”
Your eyes will see the king in his glory: they will be looking on a far-stretching land.
מַרְחַקִּֽים׃ mar.cha.Kim “distances”
Sending for a bird of strong flight from the east, the man of my purpose from a far country; I have said it, and I will give effect to it; the thing designed by me will certainly be done.
מֶרְחָ֖ק mer.Chak “distance”
Make this come to the minds of the nations, make a statement openly against Jerusalem, that attackers are coming from a far country and their voices will be loud against the towns of Judah.
הַמֶּרְחָ֑ק (מֶּרְחָ֑ק) mer.Chak “distance”
See, I will send you a nation from far away, O people of Israel, says the Lord; a strong nation and an old nation, a nation whose language is strange to you, so that you may not get the sense of their words.
מִמֶּרְחָ֛ק (מֶּרְחָ֛ק) mer.Chak “a distance”
To what purpose does sweet perfume come to me from Sheba, and spices from a far country? your burned offerings give me no pleasure, your offerings of beasts are not pleasing to me.
מֶרְחָ֑ק mer.Chak “distance”
The voice of the cry of the daughter of my people comes from a far land: Is the Lord not in Zion? is not her King in her? Why have they made me angry with their images and their strange gods which are no gods?
מַרְחַקִּ֔ים mar.cha.Kim “distance<s>”
Give ear to the word of the Lord, O you nations, and give news of it in the sea-lands far away, and say, He who has sent Israel wandering will get him together and will keep him as a keeper does his flock.
מִמֶּרְחָ֑ק (מֶּרְחָ֑ק) mer.Chak “a distance”
And she even sent for men to come from far away, to whom a servant was sent, and they came: for whom she was washing her body and painting her eyes and making herself fair with ornaments.
מִמֶּרְחָ֑ק (מֶּרְחָ֑ק) mer.Chak “a distance”
Though I had them planted among the peoples, they will keep me in mind in far countries: and they will take care of their children and will come back.
וּבַמֶּרְחַקִּ֖ים (מֶּרְחַקִּ֖ים) m.mer.cha.Kim “distant places”