Lexicon entry · Hebrew
H3898Aלָחַםla.cham
to fightPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3898
- H3898Bלָחַםla.chamto feed on
H:VOccurrences: 6
171 occurrences in 165 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
give help! let us act wisely concerning it, lest it multiply, and it hath come to pass, when war happeneth, that it hath been joined, even it, unto those hating us, and hath fought against us, and hath gone out up of the land.'
וְנִלְחַם־ (נִלְחַם) nil.cham- “it will fight”
Jehovah doth fight for you, and ye keep silent.'
יִלָּחֵ֣ם yi.la.Chem “he will fight”
and turneth aside the wheels of their chariots, and they lead them with difficulty, and the Egyptians say, `Let us flee from the face of Israel, for Jehovah is fighting for them against the Egyptians.'
נִלְחָ֥ם nil.Cham “[is] fighting”
And Amalek cometh, and fighteth with Israel in Rephidim,
וַיִּלָּ֥חֶם (יִּלָּ֥חֶם) i.yi.La.chem “it joined battle”
and Moses saith unto Joshua, `Choose for us men, and go out, fight with Amalek: to-morrow I am standing on the top of the hill, and the rod of God in my hand.'
הִלָּחֵ֣ם hi.la.Chem “fight”
And Joshua doth as Moses hath said to him, to fight with Amalek, and Moses, Aaron, and Hur, have gone up `to' the top of the height;
לְהִלָּחֵ֖ם (הִלָּחֵ֖ם) hi.la.Chem “fighting”
And the Canaanite -- king Arad -- dwelling in the south, heareth that Israel hath come the way of the Atharim, and he fighteth against Israel, and taketh `some' of them captive.
וַיִּלָּ֙חֶם֙ (יִּלָּ֙חֶם֙) i.yi.La.chem “he engaged in battle”
And Sihon hath not suffered Israel to pass through his border, and Sihon gathereth all his people, and cometh out to meet Israel into the wilderness, and cometh in to Jahaz, and fighteth against Israel.
וַיִּלָּ֖חֶם (יִּלָּ֖חֶם) i.yi.La.chem “he engaged in battle”
for Heshbon is a city of Sihon king of the Amorite, and he hath fought against the former king of Moab, and taketh all his land out of his hand, unto Arnon;
נִלְחַ֗ם nil.Cham “he had waged war”
Lo, the people that is coming out from Egypt and covereth the eye of the land, -- now come, pierce it for me; it may be I am able to fight against it, and have cast it out;'
לְהִלָּ֥חֶם (הִלָּ֥חֶם) hi.La.chem “engage in battle”
Jehovah your God, who is going before you -- He doth fight for you, according to all that He hath done with you in Egypt before your eyes,
יִלָּחֵ֣ם yi.la.Chem “he will fight”
`And ye answer and say unto me, We have sinned against Jehovah; we -- we go up, and we have fought, according to all that which Jehovah our God hath commanded us; and ye gird on each his weapons of war, and ye are ready to go up into the hill-country;
וְנִלְחַ֔מְנוּ (נִלְחַ֔מְנוּ) nil.Cham.nu “we will fight”
and Jehovah saith unto me, Say to them, Ye do not go up, nor fight, for I am not in your midst, and ye are not smitten before your enemies.
תִלָּ֣חֲמ֔וּ ti.La.cha.Mu “you must fight”
fear them not, for Jehovah your God, He is fighting for you.
הַנִּלְחָ֥ם (נִּלְחָ֥ם) nil.Cham “[one who] will fight”
for Jehovah your God `is' He who is going with you, to fight for you with your enemies -- to save you.
לְהִלָּחֵ֥ם (הִלָּחֵ֥ם) hi.la.Chem “fight”
`When thou drawest near unto a city to fight against it, then thou hast called unto it for Peace,
לְהִלָּחֵ֖ם (הִלָּחֵ֖ם) hi.la.Chem “fight”
`When thou layest siege unto a city many days, to fight against it, to capture it, thou dost not destroy its trees to force an axe against them, for of them thou dost eat, and them thou dost not cut down -- for man's `is' the tree of the field -- to go in at thy presence in the siege.
לְֽהִלָּחֵ֧ם (הִלָּחֵ֧ם) hi.la.Chem “fight”
that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel -- one mouth.
לְהִלָּחֵ֥ם (הִלָּחֵ֥ם) hi.la.Chem “wage war”
And five kings of the Amorite (the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon) are gathered together, and go up, they and all their camps, and encamp against Gibeon, and fight against it.
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ (יִּֽלָּחֲמ֖וּ) i.yi.la.cha.Mu “they waged war”
And there hath not been like that day before it or after it, for Jehovah's hearkening to the voice of a man; for Jehovah is fighting for Israel.
נִלְחָ֖ם nil.Cham “[was] fighting”
And Joshua saith unto them, `Fear not, nor be affrighted; be strong and courageous; for thus doth Jehovah do to all your enemies with whom ye are fighting;'
נִלְחָמִ֥ים nil.cha.Mim “[are] fighting”
And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Makkedah `to' Libnah, and fighteth with Libnah;
וַיִּלָּ֖חֶם (יִּלָּ֖חֶם) i.yi.La.chem “he engaged in battle”
And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Libnah to Lachish, and encampeth against it, and fighteth against it;
וַיִּלָּ֖חֶם (יִּלָּ֖חֶם) i.yi.La.chem “he engaged in battle”
And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Lachish to Eglon, and they encamp against it, and fight against it,
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ (יִּֽלָּחֲמ֖וּ) i.yi.la.cha.Mu “they engaged in battle”
And Joshua goeth up, and all Israel with him, from Eglon to Hebron, and they fight against it,
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ (יִּֽלָּחֲמ֖וּ) i.yi.la.cha.Mu “they engaged in battle”