H1980O–הָלַךְ–ha.lakh

Moïse étendit sa main sur la mer. Et l'Éternel refoula la mer par un vent d'orient, qui souffla avec impétuosité toute la nuit; il mit la mer à sec, et les eaux se fendirent.

וַיּ֣וֹלֶךְ (יּ֣וֹלֶךְ) i.Yo.lekh “he drove”

Le roi d'Assyrie donna cet ordre: Faites-y aller l'un des prêtres que vous avez emmenés de là en captivité; qu'il parte pour s'y établir, et qu'il leur enseigne la manière de servir le dieu du pays.

הֹלִ֤יכוּ ho.Li.khu “take”

Dans ce temps-là, il y avait aussi des grands de Juda qui adressaient fréquemment des lettres à Tobija et qui en recevaient de lui.

הוֹלְכ֖וֹת hol.Khot “[which were] going”