H0732–אָרַח–a.rach

Als er nun seine Augen erhob und den Wanderer auf dem Platz der Stadt sah, sprach er zu ihm: Wo gehst du hin, und wo kommst du her?

הָאֹרֵ֖חַ (אֹרֵ֖חַ) 'o.Re.ach “was traveling”

Als aber ein Reisender zu dem reichen Mann kam, da reute es ihn, von seinen eigenen Schafen und von seinen eigenen Rindern eines zu nehmen, um dem Wanderer, der zu ihm gekommen war, etwas zuzubereiten; da nahm er das Lamm des armen Mannes und bereitete es dem Mann zu, der zu ihm gekommen war.

לָאֹרֵ֖חַ (אֹרֵ֖חַ) 'o.Re.ach “traveler”

der in Gemeinschaft mit Übeltätern wandelt und mit gottlosen Leuten umgeht?

וְאָרַ֣ח (אָרַ֣ח) 'a.Rach “he travels”

Du beobachtest mich, ob ich gehe oder liege, und bist vertraut mit allen meinen Wegen;

אָרְחִ֣י (אָרְחִ֣) 'a.re.Ch “traveling”

O daß ich in der Wüste eine Herberge für Wanderer hätte, daß ich mein Volk verlassen und von ihm wegziehen könnte! Denn sie sind alle Ehebrecher und ein treuloser Haufen.

אֹֽרְחִ֔ים 'o.re.Chim “travelers”

Du Hoffnung Israels, der du sein Retter bist zur Zeit der Not: Warum willst du sein wie ein Fremdling im Land und wie ein Wanderer, der nur zum Übernachten sein Zelt aufschlägt?

וּכְאֹרֵ֖חַ (אֹרֵ֖חַ) 'o.Re.ach “a traveler”