Lexicon entry · Hebrew
H0732אָרַחa.rach
to journeyPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- 1
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 1
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- 1
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 2
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Et il leva ses yeux, et vit le voyageur sur la place de la ville; et le vieillard lui dit: Où vas-tu, et d'où viens-tu?
הָאֹרֵ֖חַ (אֹרֵ֖חַ) 'o.Re.ach “was traveling”
Et un voyageur vint chez l'homme riche; et il évita de prendre de son menu ou de son gros bétail pour en apprêter au voyageur qui était venu chez lui, et il a pris la brebis de l'homme pauvre, et l'a apprêtée pour l'homme qui était venu vers lui.
לָאֹרֵ֖חַ (אֹרֵ֖חַ) 'o.Re.ach “traveler”
Il marche dans la compagnie des ouvriers d'iniquité, et il chemine avec les hommes méchants.
וְאָרַ֣ח (אָרַ֣ח) 'a.Rach “he travels”
Tu connais mon sentier et mon coucher, et tu es au fait de toutes mes voies.
אָרְחִ֣י (אָרְחִ֣) 'a.re.Ch “traveling”
Oh! qui me donnera dans le désert une cabane de voyageur! et j'abandonnerais mon peuple et je m'en irais d'avec eux; car ils sont tous des adultères, une assemblée de perfides.
אֹֽרְחִ֔ים 'o.re.Chim “travelers”
Attente d'Israël, celui qui le sauve au temps de la détresse! pourquoi serais-tu comme un étranger dans le pays, comme un voyageur qui se détourne pour passer la nuit?
וּכְאֹרֵ֖חַ (אֹרֵ֖חַ) 'o.Re.ach “a traveler”