G5442H–φυλάσσω–phulassō

For he comaundide the vncleene spirit, that he schulde go out fro the man. For he took hym ofte tymes, and he was boundun with cheynes, and kept in stockis, and, whanne the boondis weren brokun, he was lad of deuelis in to desert.

φυλασσόμενος, phulassomenos “being kept,”

Whanne a strong armed man kepith his hous, alle thingis that he weldith ben in pees.

φυλάσσῃ phulassē “may guard”

And whanne he hadde cauyte Petre, he sente hym in to prisoun; and bitook to foure quaternyouns of knyytis, to kepe hym, and wolde aftir pask bringe hym forth to the puple.

φυλάσσειν phulassein “to guard”

Y schal here thee, he seide, whanne thin accuseris comen. And he comaundide hym to be kept in the moot halle of Eroude.

φυλάσσεσθαι phulassesthai “to be guarded”

And whanne Poul hadde seyn hem, he dide thankyngis to God, and took trist. And whanne `we camen to Rome, it was suffrid to Poul to dwelle bi hym silf, with a kniyt kepinge him.

φυλάσσοντι phulassonti “is guarding”