G5266–ὑπόδημα–hupodēma

Ich taufe euch mit Wasser zur Buße; der aber nach mir kommt, ist stärker als ich, so daß ich nicht würdig bin, ihm die Schuhe^G5266 zu tragen; der wird euch mit Heiligem Geist und Feuer taufen.

ὑποδήματα hupodēmata “sandals”

keine Tasche auf den Weg, auch nicht zwei Hemden, weder Schuhe^G5266 noch Stab; denn der Arbeiter ist seiner Nahrung wert.

ὑποδήματα hupodēmata “sandals”

Und er verkündigte und sprach: Es kommt einer nach mir, der stärker ist als ich, und ich bin nicht würdig, ihm gebückt seinen Schuhriemen zu lösen.

ὑποδημάτων hupodēmatōn “sandals”

antwortete Johannes allen und sprach: Ich taufe euch mit Wasser; es kommt aber einer, der stärker ist als ich, und ich bin nicht würdig, ihm seinen Schuhriemen zu lösen; der wird euch mit Heiligem Geist und Feuer taufen.

ὑποδημάτων hupodēmatōn “sandals”

Tragt weder Beutel noch Tasche noch Schuhe^G5266 und grüßt niemand auf dem Weg.

ὑποδήματα, hupodēmata “sandals,”

Aber der Vater sprach zu seinen Knechten: Bringt das beste Festgewand her und zieht es ihm an, und gebt ihm einen Ring an seine Hand und Schuhe^G5266 an die Füße;

ὑποδήματα hupodēmata “sandals”

Und er sprach zu ihnen: Als ich euch aussandte ohne Beutel und Tasche und Schuhe^G5266, hat euch etwas gemangelt? Sie sprachen: Nichts!

ὑποδημάτων, hupodēmatōn “sandals,”

dieser ist’s, der nach mir kommt, der vor mir gewesen ist; und ich bin nicht würdig, ihm den Schuhriemen^G5266 zu lösen.

ὑποδήματος. hupodēmatos “sandal.”

Da sprach der Herr zu ihm: »Ziehe deine Schuhe^G5266 aus von deinen Füßen! Denn der Ort, wo du stehst, ist heiliges Land!

ὑπόδημα hupodēma “sandal”

Als aber Johannes seinen Lauf vollendete, sprach er: Wer meint ihr, daß ich sei? Ich bin es nicht; doch siehe, es kommt einer nach mir, für den ich nicht gut genug bin, die Schuhe^G5266 von seinen Füßen zu lösen!

ὑπόδημα hupodēma “sandal”