G4816–συλλέγω–sullegō

of her fruytis ye schulen knowe hem. Whether men gaderen grapis of thornes, or figus of breris?

συλλέγουσιν sullegousin “do they gather”

And he seide to hem, An enemy hath do this thing. And the seruauntis seiden to him, `Wolt thou that we goon, and gaderen hem?

συλλέξωμεν sullexōmen “we shall gather”

And he seide, Nay, lest perauenture ye in gaderynge taris drawen vp with hem the whete bi the roote.

συλλέγοντες sullegontes “gathering”

Suffre ye hem bothe to wexe in to repyng tyme; and in the tyme of ripe corne Y shal seie to the reperis, First gadere ye to gidere the taris, and bynde hem to gidere in knytchis to be brent, but gadere ye whete in to my berne.

συλλέξατε sullexate “do gather”

Therfor as taris ben gaderid togidere, and ben brent in fier, so it shal be in the endyng of the world.

συλλέγεται sullegetai “is gathered”

Mannus sone shal sende hise aungels, and thei schulen gadere fro his rewme alle sclaundris, and hem that doon wickidnesse;

συλλέξουσιν sullexousin “they will gather”

which whanne it was ful, thei drowen vp, and seten bi the brenke, and chesen the goode in to her vessels, but the yuel thei kesten out.

συνέλεξαν sunelexan “they collected”

for euery tre is knowun of his fruyt. And men gaderen not figus of thornes, nethir men gaderen a grape of a buysche of breris.

συλλέγουσιν sullegousin “do they gather”