G3874–παράκλησις–paraklēsis

And behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon; and this man was just and pious, awaiting the consolation of Israel, and [supplied: the] Holy Spirit was upon him.

παράκλησιν paraklēsin “[the] consolation”

But woe to you rich, for ye have received your consolation.

παράκλησιν paraklēsin “comfort”

And Joseph, who had been surnamed Barnabas by the apostles (which is, being interpreted, Son of consolation), a Levite, Cyprian by birth,

παρακλήσεως, paraklēseōs “of encouragement”

The assemblies then throughout the whole of Judaea and Galilee and Samaria had peace, being edified and walking in the fear of the Lord, and were increased through the comfort of the Holy Spirit.

παρακλήσει paraklēsei “comfort”

And after the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent to them, saying, Brethren, if ye have any word of exhortation to the people, speak.

παρακλήσεως paraklēseōs “of exhortation”

And having read it, they rejoiced at the consolation.

παρακλήσει. paraklēsei “encouragement.”

or he that exhorts, in exhortation; he that gives, in simplicity; he that leads, with diligence; he that shews mercy, with cheerfulness.

παρακλήσει, paraklēsei “exhortation,”

For as many things as have been written before have been written for our instruction, that through endurance and through encouragement of the scriptures we might have hope.

παρακλήσεως paraklēseōs “encouragement”

Now the God of endurance and of encouragement give to you to be like-minded one toward another, according to Christ Jesus;

παρακλήσεως paraklēseōs “encouragement”

But he that prophesies speaks to men [supplied: in] edification, and encouragement, and consolation.

παράκλησιν paraklēsin “encouragement”

Blessed [supplied: be] the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassions, and God of all encouragement;

παρακλήσεως, paraklēseōs “comfort,”

who encourages us in all our tribulation, that we may be able to encourage those who are in any tribulation whatever, through the encouragement with which we ourselves are encouraged of God.

παρακλήσεως paraklēseōs “comfort”

Because, even as the sufferings of the Christ abound towards us, so through the Christ does our encouragement also abound.

παράκλησις paraklēsis “comfort”

But whether we are in tribulation, [supplied: it is] for your encouragement and salvation, wrought in the endurance of the same sufferings which *we* also suffer,

παρακλήσεως paraklēseōs “comfort”παρακλήσεως paraklēseōs “comfort”

(and our hope for you [supplied: is] sure;) or whether we are encouraged, [supplied: it is] for your encouragement and salvation: knowing that as ye are partakers of the sufferings, so also of the encouragement.

παρακλήσεως. paraklēseōs “comfort.”

Great [supplied: is] my boldness towards you, great my exulting in respect of you; I am filled with encouragement; I overabound in joy under all our affliction.

παρακλήσει, paraklēsei “with encouragement,”

and not by his coming only, but also through the encouragement with which he was encouraged as to you; relating to us your ardent desire, your mourning, your zeal for me; so that I the more rejoiced.

παρακλήσει paraklēsei “comfort”

For this reason we have been encouraged. And we the rather rejoiced in our encouragement more abundantly by reason of the joy of Titus, because his spirit has been refreshed by you all.

παρακλήσει paraklēsei “comfort”

begging of us with much entreaty [supplied: to give effect to] the grace and fellowship of the service which [supplied: was to be rendered] to the saints.

παρακλήσεως paraklēseōs “entreaty”

For he received indeed the entreaty, but, being full of zeal, he went of his own accord to you;

παράκλησιν paraklēsin “[our] appeal”

If then [supplied: there be] any comfort in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of [supplied: the] Spirit, if any bowels and compassions,

παράκλησις paraklēsis “encouragement”

For our exhortation [supplied: was] not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile;

παράκλησις paraklēsis “the exhortation”

But our Lord Jesus Christ himself, and our God and Father, who has loved us, and given [supplied: us] eternal consolation and good hope by grace,

παράκλησιν paraklēsin “comfort”

Till I come, give thyself to reading, to exhortation, to teaching.

παρακλήσει, paraklēsei “to exhortation,”

For we have great thankfulness and encouragement through thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.

παράκλησιν paraklēsin “encouragement”