G3854–παραγίνομαι–paraginomai

Now when the birth of Jesus took place in Beth-lehem of Judaea, in the days of Herod the king, there came wise men from the east to Jerusalem,

παρεγένοντο paregenonto “arrived”

And in those days John the Baptist came preaching in the waste land of Judaea,

παραγίνεται paraginetai “comes”

Then Jesus came from Galilee to John at the Jordan, to be given baptism by him.

παραγίνεται paraginetai “comes”

And straight away, while he was still talking, Judas, one of the twelve, came, and with him a great band with swords and sticks, from the chief priests and the scribes and those in authority.

παραγίνεται paraginetai “comes up”

And they, when they came to Jesus, made their request warmly, saying,

παραγενόμενοι paragenomenoi “having come”

And when the men came to him they said, John the Baptist has sent us to you, saying, Are you he who is to come, or are we waiting for another?

Παραγενόμενοι Paragenomenoi “Having come”

And his mother and his brothers came to him, and they were not able to get near him because of the great number of people.

Παρεγένετο Paregeneto “she came”

Because a friend of mine has come to me on a journey, and I have nothing to put before him;

παρεγένετο paregeneto “is come”

Is it your opinion that I have come to give peace on earth? I say to you, No, but division:

παρεγενόμην paregenomēn “I came”

And the servant came back and gave his master an account of these things. Then the master of the house was angry and said to the servant, Go out quickly into the streets of the town and get the poor, the blind, and those who are broken in body.

παραγενόμενος paragenomenos “having come”

And the first came before him, saying, Lord, your pound has made ten pounds.

Παρεγένετο Paregeneto “Came up”

And Jesus said to the chief priests and the captains of the Temple and the rulers, who had come against him, Have you come out as against a thief, with swords and sticks?

παραγενομένους paragenomenous “having come out”

Now John was then giving baptism at Aenon near Salim, because there was much water there; and people came and were given baptism.

παρεγίνοντο pareginonto “they were coming”

And early in the morning he came again into the Temple and all the people came to him and he was seated teaching them.

παρεγένετο paregeneto “He came”

And hearing this, they went into the Temple at dawn, and were teaching. But the high priest and those who were with him got together the Sanhedrin and the representatives of the children of Israel, and sent to the prison to get them.

Παραγενόμενος Paragenomenos “Having come”

But the men who were sent saw that they were not in the prison, and came back with the news,

παραγενόμενοι paragenomenoi “having come”

And someone came and said to them, The men, whom you put in prison, are in the Temple teaching the people.

παραγενόμενος paragenomenos “Having come”

And when he came to Jerusalem, he made an attempt to be joined to the disciples, but they were all in fear of him, not taking him for a disciple.

Παραγενόμενος Paragenomenos “Having arrived”

And Peter went with them. And when he had come, they took him into the room: and all the widows were there, weeping and putting before him the coats and clothing which Dorcas had made while she was with them.

παραγενόμενον paragenomenon “having arrived”

Send, then, to Joppa, and get Simon, named Peter, to come to you; he is living in the house of Simon, a leather-worker, by the sea.

παραγενόμενος paragenomenos “having come”

So, straight away, I sent for you; and you have done well to come. And now, we are all present before God, ready to give attention to all the things which the Lord has given you to say.

παραγενόμενος. paragenomenos “having come.”

Who, when he came and saw the grace of God, was glad; and he made clear to them the need of keeping near the Lord with all the strength of their hearts:

παραγενόμενος paragenomenos “having come”

But they, going through from Perga, came to Antioch in Pisidia; and they went into the Synagogue on the Sabbath and were seated.

παρεγένοντο paregenonto “came”

And when they came there, and had got the church together, they gave them an account of all the things which God had done through them, and how he had made open a door of faith to the Gentiles.

παραγενόμενοι paragenomenoi “Having arrived”

And when they came to Jerusalem, they had a meeting with the church and the Apostles and the rulers, and they gave an account of all the things which God had done through them.

παραγενόμενοι paragenomenoi “Having come”