Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3848παραβάτηςparabatēs

transgresorPart of speech: Greek Noun (Masculine)

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. Mark: 0
  3. Luke: 0
  4. John: 0
  5. Acts: 0
  6. 2
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. 1
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. 2
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.

5 occurrences in 5 verses

With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Romans 2:25

    For circumcisioun profitith, if thou kepe the lawe; but if thou be a trespassour ayens the lawe, thi circumsicioun is maad prepucie.

    παραβάτης parabatēs “a transgressor”

  2. Romans 2:27

    And the prepucie of kynde that fulfillith the lawe, schal deme thee, that bi lettre and circumcisioun art trespassour ayens the lawe.

    παραβάτην parabatēn “[are] a transgressor”

  3. Galatians 2:18

    God forbede. And if Y bylde ayen thingis that Y haue distruyed, Y make my silf a trespassour.

    παραβάτην parabatēn “a transgressor”

  4. James 2:9

    But if ye taken persones, ye worchen synne, and ben repreued of the lawe, as trespasseris.

    παραβάται. parabatai “transgressors.”

  5. James 2:11

    For he that seide, Thou schalt do no letcherie, seide also, Thou schalt not sle; that if thou doist not letcherie, but thou sleest, thou art maad trespassour of the lawe.

    παραβάτης parabatēs “a transgressor”