Lexicon entry · Greek
G3384μήτηρmētēr
motherPart of speech: Greek Noun (Feminine)
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
85 occurrences in 79 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
Now the birth of Jesus Christ was in this way: when his mother Mary was going to be married to Joseph, before they came together the discovery was made that she was with child by the Holy Spirit.
μητρὸς mētros “mother”
And they came into the house, and saw the young child with Mary, his mother; and falling down on their faces they gave him worship; and from their store they gave him offerings of gold, perfume, and spices.
μητρὸς mētros “mother”
And when they had gone, an angel of the Lord came to Joseph in a dream, saying, Get up and take the young child and his mother, and go into Egypt, and do not go from there till I give you word; for Herod will be searching for the young child to put him t
μητέρα mētera “mother”
So he took the young child and his mother by night, and went into Egypt;
μητέρα mētera “mother”
Saying, Get up and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: because they who were attempting to take the young child's life are dead.
μητέρα mētera “mother”
And he got up, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.
μητέρα mētera “mother”
For I have come to put a man against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law against her mother-in-law:
μητρὸς mētros “mother”
He who has more love for his father or mother than for me is not good enough for me; he who has more love for son or daughter than for me is not good enough for me.
μητέρα mētera “mother”
While he was still talking to the people, his mother and his brothers came, desiring to have talk with him.
μήτηρ mētēr “mother”
And one said to him, See, your mother and your brothers are outside, desiring to have talk with you.
μήτηρ mētēr “mother”
But he in answer said to him who gave the news, Who is my mother and who are my brothers?
μήτηρ mētēr “mother”
And he put out his hand to his disciples and said, See, my mother and my brothers!
μήτηρ mētēr “mother”
For whoever does the pleasure of my Father in heaven, he is my brother, and sister, and mother.
μήτηρ mētēr “mother”
Is not this the woodworker's son? is not his mother named Mary? and his brothers James and Joseph and Simon and Judas?
μήτηρ mētēr “mother”
And she, at her mother's suggestion, said, Give me here on a plate the head of John the Baptist.
μητρὸς mētros “mother”
And his head was put on a plate and given to the girl; and she took it to her mother.
μητρὶ mētri “mother”
For God said, Give honour to your father and mother: and, He who says evil of father or mother will be put to death.
μητέρα, mētera “mother’,”μητέρα mētera “mother”
But you say, If a man says to his father or his mother, That by which you might have had profit from me is given to God;
μητρί· mētri “mother;”
There is no need for him to give honour to his father. And you have made the word of God without effect because of your teaching.
μητέρα mētera “mother”
For this cause will a man go away from his father and mother, and be joined to his wife; and the two will become one flesh?
μητέρα mētera “mother”
For there are men who, from birth, were without sex: and there are some who were made so by men: and there are others who have made themselves so for the kingdom of heaven. He who is able to take it, let him take it.
μητρὸς mētros “of [their] mother”
Give honour to your father and your mother: and, Have love for your neighbour as for yourself.
μητέρα, mētera “mother,”
And everyone who has given up houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or child, or land, for my name, will be given a hundred times as much, and have eternal life.
μητέρα mētera “mother”
Then the mother of the sons of Zebedee came to him with her sons, giving him worship and making a request of him.
μήτηρ mētēr “mother”
Among whom was Mary Magdalene, and Mary, the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.
μήτηρ mētēr “[the] mother”μήτηρ mētēr “mother”