Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G2885κοσμέωkosmeō

to arrangePart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 3
  2. Mark: 0
  3. 2
  4. John: 0
  5. Acts: 0
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1
  16. 2 Timothy: 0
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 2

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • geschmückt4 · 80%
  • geschmückte1 · 20%

10 occurrences in 10 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 12:44

    Dann spricht er: Ich will in mein Haus zurückkehren, aus dem ich gegangen bin. Und wenn er kommt, findet er es leer, gesäubert und geschmücktG2885.

    κεκοσμημένον. kekosmēmenon “ordered.”

  2. Matthew 23:29

    Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler, daß ihr die Gräber der Propheten baut und die Denkmäler der Gerechten schmückt

    κοσμεῖτε kosmeite “adorn”

  3. Matthew 25:7

    Da erwachten alle jene Jungfrauen und machten ihre Lampen bereit.

    ἐκόσμησαν ekosmēsan “trimmed”

  4. Luke 11:25

    Und wenn er kommt, findet er es gesäubert und geschmücktG2885.

    κεκοσμημένον. kekosmēmenon “ordered.”

  5. Luke 21:5

    Und als etliche von dem Tempel sagten, daß er mit schönen Steinen und Weihegeschenken geschmücktG2885 sei, sprach er:

    κεκόσμηται kekosmētai “it has been adorned”

  6. 1 Timothy 2:9

    Ebenso [supplied: will ich] auch, daß sich die Frauen in ehrbarem Anstand mit Schamhaftigkeit und Zucht schmücken, nicht mit Haarflechten oder Gold oder Perlen oder aufwendiger Kleidung,

    κοσμεῖν kosmein “adorning”

  7. Titus 2:10

    nichts entwenden, sondern alle gute Treue beweisen, damit sie der Lehre Gottes, unseres Retters, in jeder Hinsicht Ehre machen.

    κοσμῶσιν kosmōsin “they may adorn”

  8. 1 Peter 3:5 (not in Schlachter 2000)

    ἐκόσμουν ekosmoun “were adorning”

  9. Revelation 21:2

    Und ich, Johannes, sah die heilige Stadt, das neue Jerusalem, von Gott aus dem Himmel herabsteigen, zubereitet wie eine für ihren Mann geschmückteG2885 Braut.

    κεκοσμημένην kekosmēmenēn “adorned”

  10. Revelation 21:19

    Und die Grundsteine der Stadtmauer waren mit allerlei Edelsteinen geschmücktG2885; der erste Grundstein ein Jaspis, der zweite ein Saphir, der dritte ein Chalcedon, der vierte ein Smaragd,

    κεκοσμημένοι. kekosmēmenoi “adorned.”