G2564G–καλέω–kaleō

And she will give birth to a son; and you will give him the name Jesus; for he will give his people salvation from their sins.

καλέσεις kaleseis “you will call”

See, the virgin will be with child, and will give birth to a son, and they will give him the name Immanuel, that is, God with us.

καλέσουσιν kalesousin “they will call”

And he had no connection with her till she had given birth to a son; and he gave him the name Jesus.

ἐκάλεσεν ekalesen “(s)he called”

Then Herod sent for the wise men privately, and put questions to them about what time the star had been seen.

καλέσας kalesas “having called”

And was there till the death of Herod; so that the word of the Lord through the prophet might come true, Out of Egypt have I sent for my son.

ἐκάλεσα ekalesa “I called”

And he came and was living in a town named Nazareth: so that the word of the prophets might come true, He will be named a Nazarene.

κληθήσεται. klēthēsetai “He will be called.”

And going on from there he saw two other brothers, James, the son of Zebedee, and John, his brother, in the boat with their father, stitching up their nets; and he said, Come.

ἐκάλεσεν ekalesen “He called”

Happy are the peacemakers: for they will be named sons of God.

κληθήσονται. klēthēsontai “will be called.”

Whoever then goes against the smallest of these laws, teaching men to do the same, will be named least in the kingdom of heaven; but he who keeps the laws, teaching others to keep them, will be named great in the kingdom of heaven.

κληθήσεται klēthēsetai “he will be called”κληθήσεται klēthēsetai “will be called”

But go and take to heart the sense of these words, My desire is for mercy, not offerings: for I have come not to get the upright, but sinners.

καλέσαι kalesai “to call”

And when evening came, the lord of the vine-garden said to his manager, Let the workers come, and give them their payment, from the last to the first.

κάλεσον kaleson “do call”

And he said to them, It is in the Writings, My house is to be named a house of prayer, but you are making it a hole of thieves.

κληθήσεται, klēthēsetai “will be called,’”

And sent out his servants to get in the guests to the feast: and they would not come.

καλέσαι kalesai “to call”κεκλημένους keklēmenous “invited”

Again he sent out other servants, with orders to say to the guests, See, I have made ready my feast: my oxen and my fat beasts have been put to death, and all things are ready: come to the feast.

κεκλημένοις· keklēmenois “invited;”

Then he said to his servants, The feast is ready but the guests were not good enough.

κεκλημένοι keklēmenoi “invited”

Go then to the cross-roads, and get all those whom you see to come to the bride-feast.

καλέσατε kalesate “do invite”

He says to them, How then does David in the Spirit give him the name of Lord, saying,

καλεῖ kalei “does call”

If David then gives him the name of Lord, how is he his son?

καλεῖ kalei “calls”

And words of respect in the market-places, and to be named by men, Teacher.

καλεῖσθαι kaleisthai “to be called”

But you may not be named Teacher: for one is your teacher, and you are all brothers.

κληθῆτε klēthēte “may be called”

And give no man the name of father on earth: because one is your Father, who is in heaven.

καλέσητε kalesēte “may call”

And you may not be named guides: because one is your Guide, even Christ.

κληθῆτε klēthēte “may be called”

For it is as when a man, about to take a journey, got his servants together, and gave them his property.

ἐκάλεσεν ekalesen “[who] called”

For this cause that field was named, The field of blood, to this day.

ἐκλήθη eklēthē “was called”

And he said, Come after me: and they went away from their father Zebedee, who was in the boat with the servants, and came after him.

ἐκάλεσεν ekalesen “He called”