Lexicon entry · Greek
G0873ἀφορίζωaphorizō
to separatePart of speech: Greek Verb
Show inWeymouth New Testament
Occurrences by book
Renderings
Weymouth New Testament is not aligned yet, so there are no renderings to show.
10 occurrences in 9 verses
With their references and text in Weymouth New Testament.
So will it be at the Close of the Age. The angels will go forth and separate the wicked from among the righteous,
ἀφοριοῦσιν aphoriousin “will separate”
and all the nations will be gathered into His presence. And He will separate them from one another, just as a shepherd separates the sheep from the goats;
ἀφορίσει aphorisei “He will separate”ἀφορίζει aphorizei “separates”
"Blessed are you when men shall hate you and exclude you from their society and insult you, and spurn your very names as evil things, for the Son of Man's sake.
ἀφορίσωσιν aphorisōsin “they may exclude”
While they were worshipping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, "Set apart for Me, now at once, Barnabas and Saul, for the work to which I have called them."
ἀφορίσατε aphorisate “do set apart”
But some grew obstinate in unbelief and spoke evil of the new faith before all the congregation. So Paul left them, and, taking with him those who were disciples, held discussions daily in Tyrannus's lecture-hall.
ἀφώρισεν aphōrisen “he took separately”
Paul, a bondservant of Jesus Christ, called to be an Apostle, set apart to proclaim God's Good News,
ἀφωρισμένος aphōrismenos “set apart”
Therefore, "`Come out from among them and separate yourselves,' says the Lord, `and touch nothing impure; and I will receive you, and will be a Father to you,
ἀφορίσθητε, aphoristhēte “do be separate,”
But when He who set me apart even from my birth, and called me by His grace,
ἀφορίσας aphorisas “having selected”
For until certain persons came from James he had been accustomed to eat with Gentiles; but as soon as these persons came, he withdrew and separated himself for fear of the Circumcision party.
ἀφώριζεν aphōrizen “he was separating”