Lexicon entry · Greek
G0772Gἀσθενήςasthenēs
weakPart of speech: Greek Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- schwach6 · 38%
- Schwachen4 · 25%
- Schwache2 · 13%
- kraftlos1 · 6%
- Kranke1 · 6%
- Schwacher1 · 6%
- verhört1 · 6%
Other meanings of G0772
- G0772Hἀσθενήςasthenēsweak: ill
G:AOccurrences: 6
20 occurrences in 18 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Wacht und betet, damit ihr nicht in Versuchung kommt! Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwachG0772G.
ἀσθενής. asthenēs “weak.”
Wacht und betet, damit ihr nicht in Versuchung kommt! Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwachG0772G.
ἀσθενής. asthenēs “weak.”
wenn wir heute wegen der Wohltat an einem kranken Menschen verhörtG0772G werden, durch wen er geheilt worden ist,
ἀσθενοῦς, asthenous “ailing,”
Denn Christus ist, als wir noch kraftlosG0772G waren, zur bestimmten Zeit für Gottlose gestorben.
ἀσθενῶν asthenōn “without strength”
Denn das Törichte Gottes ist weiser als die Menschen, und das SchwacheG0772G Gottes ist stärker als die Menschen.
ἀσθενὲς asthenes “weakness”
sondern das Törichte der Welt hat Gott erwählt, um die Weisen zuschanden zu machen, und das SchwacheG0772G der Welt hat Gott erwählt, um das Starke zuschanden zu machen;
ἀσθενῆ asthenē “weak things”
Wir sind Narren um des Christus willen, ihr aber seid klug in Christus; wir schwachG0772G, ihr aber stark; ihr in Ehren, wir aber verachtet.
ἀσθενεῖς astheneis “weak”
Aber nicht alle haben die Erkenntnis, sondern etliche machen sich ein Gewissen wegen des Götzen und essen [supplied: das Fleisch] noch immer als Götzenopferfleisch, und so wird ihr Gewissen befleckt, weil es schwachG0772G ist.
ἀσθενὴς asthenēs “weak”
Habt aber acht, daß diese eure Freiheit den Schwachen nicht zum Anstoß wird!
ἀσθενέσιν. asthenesin “weak.”
Denn wenn jemand dich, der du die Erkenntnis hast, im Götzentempel zu Tisch sitzen sieht, wird nicht sein Gewissen, weil es schwachG0772G ist, dazu ermutigt werden, Götzenopferfleisch zu essen?
ἀσθενοῦς asthenous “weak”
Den SchwachenG0772G bin ich wie ein SchwacherG0772G geworden, damit ich die SchwachenG0772G gewinne; ich bin allen alles geworden, damit ich auf alle Weise etliche rette.
ἀσθενέσιν asthenesin “weak”ἀσθενὴς asthenēs “weak”ἀσθενεῖς astheneis “weak”
Deshalb sind unter euch viele Schwache und KrankeG0772G, und eine beträchtliche Zahl sind entschlafen.
ἀσθενεῖς astheneis “[are] weak”
Vielmehr sind gerade die scheinbar schwächeren Glieder des Leibes notwendig,
ἀσθενέστερα asthenestera “weaker”
Denn die Briefe, sagt einer, sind gewichtig und stark, aber die leibliche Gegenwart ist schwachG0772G und die Rede verachtenswert.
ἀσθενὴς asthenēs “weak”
Jetzt aber, da ihr Gott erkannt habt, ja vielmehr von Gott erkannt seid, wieso wendet ihr euch wiederum den schwachenG0772G und armseligen Grundsätzen zu, denen ihr von neuem dienen wollt?
ἀσθενῆ asthenē “weak”
Wir ermahnen euch aber, Brüder: Verwarnt die Unordentlichen, tröstet die Kleinmütigen, nehmt euch der SchwachenG0772G an, seid langmütig gegen jedermann!
ἀσθενῶν, asthenōn “weak,”
Hebrews 7:18 (not in Schlachter 2000)
ἀσθενὲς asthenes “weakness”
1 Peter 3:7 (not in Schlachter 2000)
ἀσθενεστέρῳ asthenesterō “with a weaker”