G0659–ἀποτίθημι–apotithēmi

Denn Herodes hatte den Johannes ergreifen lassen und ihn binden und ins Gefängnis bringen lassen wegen Herodias, der Frau seines Bruders Philippus.

ἀπέθετο apetheto “put [him] aside”

und als sie ihn zur Stadt hinausgestoßen hatten, steinigten sie ihn. Und die Zeugen legten^G0659 ihre Kleider zu den Füßen eines jungen Mannes nieder, der Saulus hieß.

ἀπέθεντο apethento “laid aside”

Die Nacht ist vorgerückt, der Tag aber ist nahe. So laßt^G0659 uns nun ablegen die Werke der Finsternis und anlegen die Waffen des Lichts!

ἀποθώμεθα apothōmetha “We may cast off”

daß ihr, was den früheren Wandel betrifft, den alten Menschen abgelegt habt, der sich wegen der betrügerischen Begierden verderbte,

ἀποθέσθαι apothesthai “Are to have put off”

Darum legt^G0659 die Lüge ab und »redet die Wahrheit, jeder mit seinem Nächsten«, denn wir sind untereinander Glieder.

ἀποθέμενοι apothemenoi “having put off”

Jetzt aber legt^G0659 auch ihr das alles ab — Zorn, Wut, Bosheit, Lästerung, häßliche Redensarten aus eurem Mund.

ἀπόθεσθε apothesthe “do put off”

ἀποθέμενοι apothemenoi “having laid aside”

ἀποθέμενοι apothemenoi “having put aside”

Ἀποθέμενοι Apothemenoi “Having put aside”