Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0526ἀπαλλοτριόωapallotrioō

to alienatePart of speech: Greek Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. Mark: 0
  3. Luke: 0
  4. John: 0
  5. Acts: 0
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. 2
  11. Philippians: 0
  12. 1
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • entfremdet1 · 50%
  • wart1 · 50%

3 occurrences in 3 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Ephesians 2:12

    — daß ihr in jener Zeit ohne Christus wartG0526, ausgeschlossen von der Bürgerschaft Israels und fremd den Bündnissen der Verheißung; ihr hattet keine Hoffnung und wart ohne Gott in der Welt.

    ἀπηλλοτριωμένοι apēllotriōmenoi “alienated”

  2. Ephesians 4:18

    deren Verstand verfinstert ist und die entfremdetG0526 sind dem Leben Gottes, wegen der Unwissenheit, die in ihnen ist, wegen der Verhärtung ihres Herzens;

    ἀπηλλοτριωμένοι apēllotriōmenoi “alienated”

  3. Colossians 1:21

    Auch euch, die ihr einst entfremdet und feindlich gesinnt wart in den bösen Werken, hat er jetzt versöhnt

    ἀπηλλοτριωμένους apēllotriōmenous “alienated”