Lexikoneintrag · Hebräisch
H8458תַּחְבֻּלָהtach.bu.lah
counselWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- Psalmen: 0
- 5
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And it is turning itself round by His counsels, For their doing all He commandeth them, On the face of the habitable earth.
בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו (תַחְבּוּלֹתָ֣י) tach.bu.la.to “guidance<s>”
(The wise doth hear and increaseth learning, And the intelligent doth obtain counsels.)
תַּחְבֻּל֥וֹת tach.bu.Lot “wise directions”
Without counsels do a people fall, And deliverance `is' in a multitude of counsellors.
תַּ֭חְבֻּלוֹת Tach.bu.lot “[are] wise directions”
The thoughts of the righteous `are' justice, The counsels of the wicked -- deceit.
תַּחְבֻּל֖וֹת tach.bu.Lot “[the] counsel of”
Purposes by counsel thou dost establish, And with plans make thou war.
וּ֝בְתַחְבֻּל֗וֹת (תַחְבֻּל֗וֹת) tach.bu.Lot “wise directions”
For by plans thou makest for thyself war, And deliverance `is' in a multitude of counsellors.
בְ֭תַחְבֻּלוֹת (תַחְבֻּלוֹת) tach.bu.lot “wise directions”