Lexikoneintrag · Hebräisch
H8458תַּחְבֻּלָהtach.bu.lah
counselWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- Psalmen: 0
- 5
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And they are turned round about by His guidance, that they may do whatsoever He commandeth them upon the face of the habitable world:
בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו (תַחְבּוּלֹתָ֣י) tach.bu.la.to “guidance<s>”
That the wise man may hear, and increase in learning, and the man of understanding may attain unto wise counsels;
תַּחְבֻּל֥וֹת tach.bu.Lot “wise directions”
Where no wise direction is, a people falleth; but in the multitude of counsellors there is safety.
תַּ֭חְבֻּלוֹת Tach.bu.lot “[are] wise directions”
The thoughts of the righteous are right; but the counsels of the wicked are deceit.
תַּחְבֻּל֖וֹת tach.bu.Lot “[the] counsel of”
Every purpose is established by counsel; and with good advice carry on war.
וּ֝בְתַחְבֻּל֗וֹת (תַחְבֻּל֗וֹת) tach.bu.Lot “wise directions”
For with wise advice thou shalt make thy war; and in the multitude of counsellors there is safety.
בְ֭תַחְבֻּלוֹת (תַחְבֻּלוֹת) tach.bu.lot “wise directions”