H8458–תַּחְבֻּלָה–tach.bu.lah

Und dieses zieht ringsumher, wohin er es lenkt, wendet sich überall hin, um alles auszurichten, was er ihm befiehlt, auf dem ganzen Erdenrund

בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו (תַחְבּוּלֹתָ֣י) tach.bu.la.to “guidance<s>”

Wer weise ist, der hört darauf und vermehrt seine Kenntnisse, und wer verständig ist, eignet sich weise Lebensführung an,

תַּחְבֻּל֥וֹת tach.bu.Lot “wise directions”

Wo es an weiser Führung fehlt, kommt ein Volk zu Fall, wo aber viele Ratgeber sind, da geht es [ergänzt: ihm] gut.

תַּ֭חְבֻּלוֹת Tach.bu.lot “[are] wise directions”

Die Pläne der Gerechten sind richtig, aber die Ratschläge der Gottlosen sind trügerisch.

תַּחְבֻּל֖וֹת tach.bu.Lot “[the] counsel of”

Pläne kommen durch Beratung zustande, und mit weiser Überlegung führe Krieg!

וּ֝בְתַחְבֻּל֗וֹת (תַחְבֻּל֗וֹת) tach.bu.Lot “wise directions”

Denn durch weise Führung gewinnst du die Schlachtund durch viele Ratgeber den Sieg.

בְ֭תַחְבֻּלוֹת (תַחְבֻּלוֹת) tach.bu.lot “wise directions”