H8172–שָׁעַן–sha.an

let, I pray thee, a little water be accepted, and wash your feet, and recline under the tree;

וְהִֽשָּׁעֲנ֖וּ (הִֽשָּׁעֲנ֖וּ) hi.sha.'a.Nu “support yourself”

And the spring of the brooks, Which turned aside to the dwelling of Ar, And hath leaned to the border of Moab.'

וְנִשְׁעַ֖ן (נִשְׁעַ֖ן) nish.'An “it leans”

And Samson saith unto the young man who is keeping hold on his hand, `Let me alone, and let me feel the pillars on which the house is established, and I lean upon them.'

וְאֶשָּׁעֵ֖ן (אֶשָּׁעֵ֖ן) 'e.sha.'En “I may lean”

And the youth who is declaring `it' to him saith, I happened to meet in mount Gilboa, and lo, Saul is leaning on his spear; and lo, the chariots and those possessing horses have followed him;

נִשְׁעָ֣ן nish.'An “[was] leaning”

For this thing Jehovah be propitious to thy servant, in the coming in of my lord into the house of Rimmon to bow himself there, and he was supported by my hand, and I bowed myself `in' the house of Rimmon; for my bowing myself in the house of Rimmon Jehovah be propitious, I pray thee, to thy servant in this thing.'

נִשְׁעָ֣ן nish.'An “[is] supporting himself”

And the captain whom the king hath, by whose hand he hath been supported, answereth the man of God and saith, `Lo, Jehovah is making windows in the heavens -- shall this thing be?' and he saith, `Lo, thou art seeing it with thine eyes, and thereof thou dost not eat.'

נִשְׁעָ֨ן nish.'An “[who] was leaning”

And the king hath appointed the captain, by whose hand he is supported, over the gate, and the people tread him down in the gate, and he dieth, as the man of God spake, which he spake in the coming down of the king unto him,

נִשְׁעָ֤ן nish.'An “[was] leaning”

And the sons of Israel are humbled at that time, and the sons of Judah are strong, for they have leant on Jehovah, God of their fathers.

נִשְׁעֲנ֔וּ nish.'a.Nu “they depended”

And Asa calleth unto Jehovah his God, and saith, `Jehovah! it is nothing with Thee to help, between the mighty and those who have no power; help us, O Jehovah, our God, for on Thee we have leant, and in Thy name we have come against this multitude; O Jehovah, our God thou `art'; let him not prevail with Thee -- mortal man!

נִשְׁעַ֔נּוּ nish.'A.nu “we depend”

And at that time hath Hanani the seer come in unto Asa king of Judah, and saith unto him, `Because of thy leaning on the king of Aram, and thou hast not leaned on Jehovah thy God, therefore hath the force of the king of Aram escaped from thy hand.

בְּהִשָּׁ֨עֶנְךָ֜ (הִשָּׁ֨עֶנְ) hi.Sha.'en. “depending”נִשְׁעַ֙נְתָּ֙ nish.'An.ta “you depended”

Did not the Cushim and the Lubim become a very great force for multitude, for chariot, and for horsemen? and in thy leaning on Jehovah He gave them into thy hand,

וּבְהִשָּֽׁעֶנְךָ֥ (הִשָּֽׁעֶנְ) hi.sha.'en. “depending”

He leaneth on his house -- and it standeth not: He taketh hold on it -- and it abideth not.

יִשָּׁעֵ֣ן yi.sha.'En “he supports himself”

He giveth to him confidence, and he is supported, And his eyes `are' on their ways.

וְיִשָּׁעֵ֑ן (יִשָּׁעֵ֑ן) yi.sha.'En “he may support himself”

Trust unto Jehovah with all thy heart, And unto thine own understanding lean not.

תִּשָּׁעֵֽן׃ ti.sha.'En “you depend”

And it hath come to pass, in that day, The remnant of Israel, And the escaped of the house of Jacob, Do not add any more to lean on its smiter, And have leant on Jehovah, The Holy One of Israel, in truth.

לְהִשָּׁעֵ֖ן (הִשָּׁעֵ֖ן) hi.sha.'En “depend”וְנִשְׁעַ֗ן (נִשְׁעַ֗ן) nish.'An “it will depend”

Therefore, thus said the Holy One of Israel, Because of your kicking against this word, And ye trust in oppression, And perverseness, and rely on it,

וַתִּֽשָּׁעֲנ֖וּ (תִּֽשָּׁעֲנ֖וּ) ti.sha.'a.Nu “you have depended”

Wo `to' those going down to Egypt for help, And on horses lean, And trust on chariots, because many, And on horsemen, because very strong, And have not looked on the Holy One of Israel, And Jehovah have not sought.

יִשָּׁעֵ֑נוּ yi.sha.'E.nu “they depend”

Who `is' among you, fearing Jehovah, Hearkening to the voice of His servant, That hath walked in dark places, And there is no brightness for him? Let him trust in the name of Jehovah, And lean upon his God.

וְיִשָּׁעֵ֖ן (יִשָּׁעֵ֖ן) yi.sha.'En “let him depend”

In their taking hold of thee by thy hand, -- thou art crushed, And hast rent to them all the shoulder, And in their leaning on thee thou art broken, And hast caused all their thighs to stand.

וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם (הִֽשָּׁעֲנָ֤) hi.sha.'a.Na “leaned”

Her heads for a bribe do judge, And her priests for hire do teach, And her prophets for silver divine, And on Jehovah they lean, saying, `Is not Jehovah in our midst? Evil doth not come in upon us.'

יִשָּׁעֵ֣נוּ yi.sha.'E.nu “they depend”