H8172–שָׁעַן–sha.an

let now a little water be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

וְהִֽשָּׁעֲנ֖וּ (הִֽשָּׁעֲנ֖וּ) hi.sha.'a.Nu “support yourself”

And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.

וְנִשְׁעַ֖ן (נִשְׁעַ֖ן) nish.'An “it leans”

and Samson said unto the lad that held him by the hand, Suffer me that I may feel the pillars whereupon the house resteth, that I may lean upon them.

וְאֶשָּׁעֵ֖ן (אֶשָּׁעֵ֖ן) 'e.sha.'En “I may lean”

And the young man that told him said, As I happened by chance upon mount Gilboa, behold, Saul was leaning upon his spear; and, lo, the chariots and the horsemen followed hard after him.

נִשְׁעָ֣ן nish.'An “[was] leaning”

In this thing Jehovah pardon thy servant: when my master goeth into the house of Rimmon to worship there, and he leaneth on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon, when I bow myself in the house of Rimmon, Jehovah pardon thy servant in this thing.

נִשְׁעָ֣ן nish.'An “[is] supporting himself”

Then the captain on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, Behold, if Jehovah should make windows in heaven, might this thing be? And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.

נִשְׁעָ֨ן nish.'An “[who] was leaning”

And the king appointed the captain on whose hand he leaned to have the charge of the gate: and the people trod upon him in the gate, and he died as the man of God had said, who spake when the king came down to him.

נִשְׁעָ֤ן nish.'An “[was] leaning”

Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon Jehovah, the God of their fathers.

נִשְׁעֲנ֔וּ nish.'a.Nu “they depended”

And Asa cried unto Jehovah his God, and said, Jehovah, there is none besides thee to help, between the mighty and him that hath no strength: help us, O Jehovah our God; for we rely on thee, and in thy name are we come against this multitude. O Jehovah, thou art our God; let not man prevail against thee.

נִשְׁעַ֔נּוּ nish.'A.nu “we depend”

And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said unto him, Because thou hast relied on the king of Syria, and hast not relied on Jehovah thy God, therefore is the host of the king of Syria escaped out of thy hand.

בְּהִשָּׁ֨עֶנְךָ֜ (הִשָּׁ֨עֶנְ) hi.Sha.'en. “depending”נִשְׁעַ֙נְתָּ֙ nish.'An.ta “you depended”

Were not the Ethiopians and the Lubim a huge host, with chariots and horsemen exceeding many? yet, because thou didst rely on Jehovah, he delivered them into thy hand.

וּבְהִשָּֽׁעֶנְךָ֥ (הִשָּֽׁעֶנְ) hi.sha.'en. “depending”

He shall lean upon his house, but it shall not stand: He shall hold fast thereby, but it shall not endure.

יִשָּׁעֵ֣ן yi.sha.'En “he supports himself”

[ergänzt: God] giveth them to be in security, and they rest thereon; And his eyes are upon their ways.

וְיִשָּׁעֵ֑ן (יִשָּׁעֵ֑ן) yi.sha.'En “he may support himself”

Trust in Jehovah with all thy heart, And lean not upon thine own understanding:

תִּשָּׁעֵֽן׃ ti.sha.'En “you depend”

And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and they that are escaped of the house of Jacob, shall no more again lean upon him that smote them, but shall lean upon Jehovah, the Holy One of Israel, in truth.

לְהִשָּׁעֵ֖ן (הִשָּׁעֵ֖ן) hi.sha.'En “depend”וְנִשְׁעַ֗ן (נִשְׁעַ֗ן) nish.'An “it will depend”

Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and rely thereon;

וַתִּֽשָּׁעֲנ֖וּ (תִּֽשָּׁעֲנ֖וּ) ti.sha.'a.Nu “you have depended”

Woe to them that go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust in chariots because they are many, and in horsemen because they are very strong, but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek Jehovah!

יִשָּׁעֵ֑נוּ yi.sha.'E.nu “they depend”

Who is among you that feareth Jehovah, that obeyeth the voice of his servant? he that walketh in darkness, and hath no light, let him trust in the name of Jehovah, and rely upon his God.

וְיִשָּׁעֵ֖ן (יִשָּׁעֵ֖ן) yi.sha.'En “let him depend”

When they took hold of thee by thy hand, thou didst break, and didst rend all their shoulders; and when they leaned upon thee, thou brakest, and madest all their loins to be at a stand.

וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם (הִֽשָּׁעֲנָ֤) hi.sha.'a.Na “leaned”

The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet they lean upon Jehovah, and say, Is not Jehovah in the midst of us? no evil shall come upon us.

יִשָּׁעֵ֣נוּ yi.sha.'E.nu “they depend”