Lexikoneintrag · Hebräisch
H8058שָׁמַטsha.mat
to releaseWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 1
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 2
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 1
- 1. Könige: 0
- 2
- 1
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- 1
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
But in the seventh year let the land have a rest and be unplanted; so that the poor may have food from it: and let the beasts of the field take the rest. Do the same with your vine-gardens and your olive-trees.
תִּשְׁמְטֶ֣נָּה (תִּשְׁמְטֶ֣) tish.me.Te. “you will let rest”
This is how it is to be done: every creditor is to give up his right to whatever he has let his neighbour have; he is not to make his neighbour, his countryman, give it back; because a general forgiveness has been ordered by the Lord.
שָׁמ֗וֹט sha.Mot “he will remit”
A man of another nation may be forced to make payment of his debt, but if your brother has anything of yours, let it go;
תַּשְׁמֵ֥ט tash.Met “let it release”
And when they came to Nacon's grain-floor, Uzzah put his hand on the ark of God to keep it safe in its place, for the oxen were out of control.
שָׁמְט֖וּ sha.me.Tu “they had stumbled”
And he said, Take her and put her out of the window. So they sent her down with force, and her blood went in a shower on the wall and on the horses; and she was crushed under their feet.
שִׁמְט֖וּהָ (שִׁמְט֖וּ) shim.tu. “let fall”וַֽיִּשְׁמְט֑וּהָ (יִּשְׁמְט֑וּ) i.yish.me.Tu. “they let fall”
And when they came to the grain-floor of Chidon, Uzza put out his hand to keep the ark in its place, for the oxen were slipping.
שָֽׁמְט֖וּ sha.me.Tu “they stumbled”
When destruction comes to their judges by the side of the rock, they will give ear to my words, for they are sweet.
נִשְׁמְט֣וּ nish.me.Tu “they have been thrown down”
And your hand will have to let go your heritage which I gave you; and I will make you a servant to your haters in a land which is strange to you: for you have put my wrath on fire with a flame which will go on burning for ever.
וְשָׁמַטְתָּ֗ה (שָׁמַטְתָּ֗ה) sha.ma.Tah “you will let fall”