Lexikoneintrag · Hebräisch
H7901Jשָׁכַבsha.khav
to lie down: be deadWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H7901G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 11
- 14
- 1. Chronik: 0
- 11
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 7
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7901
45 Vorkommen in 45 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Solomon lieth with his fathers, and they bury him in the city of David his father, and reign doth Rehoboam his son in his stead.
וַיִּשְׁכַּ֤ב (יִּשְׁכַּ֤ב) i.yish.Kav “he lay down”
and Rehoboam lieth with his fathers, and is buried in the city of David, and reign doth Abijah his son in his stead.
וַיִּשְׁכַּ֤ב (יִּשְׁכַּ֤ב) i.yish.Kav “he lay down”
And Abijah lieth with his fathers, and they bury him in the city of David, and reign doth Asa his son in his stead: in his days was the land quiet ten years.
וַיִּשְׁכַּ֨ב (יִּשְׁכַּ֨ב) i.yish.Kav “he lay down”
And Asa lieth with his fathers, and dieth in the forty and first year of his reign,
וַיִּשְׁכַּ֥ב (יִּשְׁכַּ֥ב) i.yish.Kav “he lay down”
And Jehoshaphat lieth with his fathers, and is buried with his fathers in the city of David, and Jehoram his son reigneth in his stead.
וַיִּשְׁכַּ֤ב (יִּשְׁכַּ֤ב) i.yish.Kav “he lay down”
He hath built Eloth, and restoreth it to Judah after the king's lying with his fathers.
שְׁכַֽב־ she.khav- “lay down”
and Uzziah lieth with his fathers, and they bury him with his fathers, in the field of the burying-place that the kings have, for they said, `He `is' a leper;' and reign doth Jotham his son in his stead.
וַיִּשְׁכַּ֨ב (יִּשְׁכַּ֨ב) i.yish.Kav “he lay down”
and Jotham lieth with his fathers, and they bury him in the city of David, and reign doth Ahaz his son in his stead.
וַיִּשְׁכַּ֤ב (יִּשְׁכַּ֤ב) i.yish.Kav “he lay down”
And Ahaz lieth with his fathers, and they bury him in the city, in Jerusalem, but have not brought him in to the graves of the kings of Israel, and reign doth Hezekiah his son in his stead.
וַיִּשְׁכַּ֨ב (יִּשְׁכַּ֨ב) i.yish.Kav “he lay down”
And Hezekiah lieth with his fathers, and they bury him in the uppermost of the graves of the sons of David, and all Judah and the inhabitants of Jerusalem have done honour to him at his death, and reign doth Manasseh his son in his stead.
וַיִּשְׁכַּ֨ב (יִּשְׁכַּ֨ב) i.yish.Kav “he lay down”
And Manasseh lieth with his fathers, and they bury him in his own house, and reign doth Amon his son in his stead.
וַיִּשְׁכַּ֤ב (יִּשְׁכַּ֤ב) i.yish.Kav “he lay down”
Thou dost not take away my transgression, And cause to pass away mine iniquity, Because now, for dust I lie down: And Thou hast sought me -- and I am not!
אֶשְׁכָּ֑ב 'esh.Kav “I will lie down”
Among the dead -- free, As pierced ones lying in the grave, Whom Thou hast not remembered any more, Yea, they by Thy hand have been cut off.
שֹׁ֥כְבֵי Sho.khe.vei “[who] lie of”
Unto whom hast thou been thus like, In honour and in greatness among the trees of Eden, And thou hast been brought down with the trees of Eden, Unto the earth -- the lower part, In the midst of the uncircumcised thou liest, With the pierced of the sword? It `is' Pharaoh, and all his multitude, An affirmation of the Lord Jehovah!'
תִּשְׁכַּב֙ tish.Kav “you will lie”
Than whom hast thou been more pleasant? Go down, and be laid with the uncircumcised.
וְהָשְׁכְּבָ֖ה (הָשְׁכְּבָ֖) ha.she.ke.Va “be laid”
And they lie not with the mighty, Who are falling of the uncircumcised, Who have gone down to sheol with their weapons of war, And they put their swords under their heads, And their iniquities are on their bones, For the terror of the mighty `is' in the land of the living.
יִשְׁכְּבוּ֙ yish.ke.Vu “they lie”
And thou, in the midst of the uncircumcised art broken, And dost lie with the pierced of the sword.
וְתִשְׁכַּ֖ב (תִשְׁכַּ֖ב) tish.Kav “you may lie”
There `is' Edom, her kings, and all her princes, Who have been given up in their might, With the pierced of the sword, They with the uncircumcised do lie, And with those going down to the pit.
יִשְׁכָּ֖בוּ yish.Ka.vu “they will lie”
There `are' princes of the north, All of them, and every Zidonian, Who have gone down with the pierced in their terror, Of their might they are ashamed, And they lie uncircumcised with the pierced of the sword, And they bear their shame with those going down to the pit.
וַיִּשְׁכְּב֤וּ (יִּשְׁכְּב֤וּ) i.yish.ke.Vu “they lay”
For I have given his terror in the land of the living, And he hath been laid down in the midst of the uncircumcised, With the pierced of the sword -- Pharaoh, and all his multitude, An affirmation of the Lord Jehovah!'
וְהֻשְׁכַּב֩ (הֻשְׁכַּב֩) hush.Kav “he will be laid”