H7901I–שָׁכַב–sha.khav

come, let us give our father wine to drink, and let us lie with him, that we may preserve seed alive of our father.

וְנִשְׁכְּבָ֣ה (נִשְׁכְּבָ֣ה) nish.ke.Vah “let us lie”

And they gave their father wine to drink that night. And the first-born went in, and lay with her father, and he did not know of her lying down, nor of her rising.

וַתִּשְׁכַּ֣ב (תִּשְׁכַּ֣ב) tish.Kav “she lay with”בְּשִׁכְבָ֖הּ (שִׁכְבָ֖) shikh.Va “lay down”

And it came to pass on the next day that the first-born said to the younger, Lo, I lay last night with my father: let us give him wine to drink to-night also, and go thou in, lie with him, that we may preserve seed alive of our father.

שָׁכַ֥בְתִּי sha.Khav.ti “I lay with”שִׁכְבִ֣י shikh.Vi “lie”

And they gave their father wine to drink that night also. And the younger arose, and lay with him; and he did not know of her lying down, nor of her rising.

וַתִּשְׁכַּ֣ב (תִּשְׁכַּ֣ב) tish.Kav “she lay”בְּשִׁכְבָ֖הּ (שִׁכְבָ֖) shikh.Va “lay down”

And Abimelech said, What is this thou hast done to us? But a little and one of the people might have lain with thy wife, and thou wouldest have brought a trespass on us.

שָׁכַ֞ב sha.Khav “he lay with”

And she said to her, Is it [ergänzt: too] little that thou hast taken my husband, that thou wilt take my son's mandrakes also? And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to-night for thy son's mandrakes.

יִשְׁכַּ֤ב yish.Kav “he will lie”

And when Jacob came from the fields in the evening, Leah went out to meet him, and said, Thou must come in to me, for indeed I have hired thee with my son's mandrakes. And he lay with her that night.

וַיִּשְׁכַּ֥ב (יִּשְׁכַּ֥ב) i.yish.Kav “he lay”

And when Shechem, the son of Hamor the Hivite, the prince of the country, saw her, he took her, and lay with her, and humbled her.

וַיִּשְׁכַּ֥ב (יִּשְׁכַּ֥ב) i.yish.Kav “he lay with”

And the sons of Jacob came from the fields when they heard [ergänzt: it]; and the men were grieved, and they were very angry, because he had wrought what was disgraceful in Israel, in lying with Jacob's daughter, which thing ought not to be done.

לִשְׁכַּב֙ (שְׁכַּב֙) sh.Kav “lying with”

And it came to pass when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah, his father's concubine; and Israel heard of it. And the sons of Jacob were twelve.

וַיִּשְׁכַּ֕ב֙ (יִּשְׁכַּ֕ב֙) i.yish.Kav “he lay with”

And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes on Joseph, and said, Lie with me!

שִׁכְבָ֥ה (שִׁכְבָ֥) shikh.Va “lie”

And it came to pass as she spoke to Joseph day by day and he hearkened not to her, to lie with her [ergänzt: and] to be with her,

לִשְׁכַּ֥ב (שְׁכַּ֥ב) sh.Kav “lie”

Then she caught him by his garment, saying, Lie with me! But he left his garment in her hand, and fled and ran out.

שִׁכְבָ֣ה (שִׁכְבָ֣) shikh.Va “lie”

that she called to the men of her house, and spoke to them, saying, See, he has brought in a Hebrew man to us, to mock us: he came in to me, to lie with me; and I cried with a loud voice;

לִשְׁכַּ֣ב (שְׁכַּ֣ב) sh.Kav “lie”

And if a man seduce a virgin that is not betrothed, and lie with her, he shall certainly endow her, to be his wife.

וְשָׁכַ֣ב (שָׁכַ֣ב) sha.Khav “he will lie”

-- Every one that lieth with a beast shall certainly be put to death.

שֹׁכֵ֥ב sho.Khev “[one who] lies”

And a woman with whom a man lieth with seed of copulation -- they shall bathe in water, and be unclean until the even.

יִשְׁכַּ֥ב yish.Kav “he will lie with”

And if a man lie with her at all, and the uncleanness of her separation come upon him, he shall be unclean seven days; and every bed whereon he lieth shall be unclean.

שָׁכֹב֩ sha.Kho “certainly <to lie>”יִשְׁכַּ֨ב yish.Kav “he will lie with”יִשְׁכַּ֥ב yish.Kav “he will lie”

and for a woman who is sick in her separation, and for him that hath his flux; for the man and for the woman, and for him that lieth with her that is unclean.

יִשְׁכַּ֖ב yish.Kav “he will lie”

And thou shalt not lie with mankind as one lieth with a woman: it is an abomination.

תִשְׁכַּ֖ב tish.Kav “you will lie with”

And if a man lie with a woman for copulation, and she is a bondwoman betrothed to a husband, but not at all ransomed, nor hath freedom been given to her, there shall be a chastisement: they shall not be put to death, for she was not free.

יִשְׁכַּ֨ב yish.Kav “he will lie with”

And a man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness: both of them shall certainly be put to death; their blood is upon them.

יִשְׁכַּב֙ yish.Kav “he will lie with”

And if a man lie with his daughter-in-law, both of them shall certainly be put to death: they have wrought confusion; their blood is upon them.

יִשְׁכַּב֙ yish.Kav “he will lie with”

And if a man lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall certainly be put to death; their blood is upon them.

יִשְׁכַּ֤ב yish.Kav “he will lie with”

And if a man shall lie with a woman in her infirmity, and uncover her nakedness, her flux doth he lay bare, and she hath uncovered the fountain of her blood; and both of them shall be cut off from among their people.

יִשְׁכַּ֨ב yish.Kav “he will lie with”