H7901I–שָׁכַב–sha.khav

`And a man who lieth with his aunt, the nakedness of his uncle he hath uncovered; their sin they bear; childless they die.

יִשְׁכַּב֙ yish.Kav “he will lie with”

and a man hath lain with her `with' the seed of copulation, and it hath been hid from the eyes of her husband, and concealed, and she hath been defiled, and there is no witness against her, and she hath not been caught,

וְשָׁכַ֨ב (שָׁכַ֨ב) sha.Khav “he will lie with”

`And the priest hath caused her to swear, and hath said unto the woman, If no man hath lain with thee, and if thou hast not turned aside `to' uncleanness under thy husband, be free from these bitter waters which cause the curse;

שָׁכַ֥ב sha.Khav “he has lain with”

`When a man is found lying with a woman, married to a husband, then they have died even both of them, the man who is lying with the woman, also the woman; and thou hast put away the evil thing out of Israel.

שֹׁכֵ֣ב׀ sho.Khev “lying”הַשֹּׁכֵ֥ב (שֹּׁכֵ֥ב) sho.Khev “lay”

`When there is a damsel, a virgin, betrothed to a man, and a man hath found her in a city, and lain with her;

וְשָׁכַ֥ב (שָׁכַ֥ב) sha.Khav “he will lie”

`And if in a field the man find the damsel who is betrothed, and the man hath laid hold on her, and lain with her, then hath the man who hath lain with her died alone;

וְשָׁכַ֣ב (שָׁכַ֣ב) sha.Khav “he will lie”שָׁכַ֥ב sha.Khav “<he> lay”

`When a man findeth a damsel, a virgin who is not betrothed, and hath caught her, and lain with her, and they have been found,

וְשָׁכַ֣ב (שָׁכַ֣ב) sha.Khav “he will lie”

then hath the man who is lying with her given to the father of the damsel fifty silverlings, and to him she is for a wife; because that he hath humbled her, he is not able to send her away all his days.

הַשֹּׁכֵ֥ב (שֹּׁכֵ֥ב) sho.Khev “lay”

`Cursed `is' he who is lying with his father's wife, for he hath uncovered his father's skirt, -- and all the people have said, Amen.

שֹׁכֵב֙ sho.Khev “[one who] lies”

`Cursed `is' he who is lying with any beast, -- and all the people have said, Amen.

שֹׁכֵ֖ב sho.Khev “[one who] lies”

`Cursed `is' he who is lying with his sister, daughter of his father, or daughter of his mother, -- and all the people have said, Amen.

שֹׁכֵב֙ sho.Khev “[one who] lies”

`Cursed `is' he who is lying with his mother-in-law, -- and all the people have said, Amen.

שֹׁכֵ֖ב sho.Khev “[one who] lies”

`A woman thou dost betroth, and another man doth lie with her; a house thou dost build, and dost not dwell in it; a vineyard thou dost plant, and dost not make it common;

יִשְׁכָּבֶ֔נָּה (יִשְׁכָּבֶ֔) yish.ka.be. “he will lie with”

And Eli `is' very old, and hath heard all that his sons do to all Israel, and how that they lie with the women who are assembling `at' the opening of the tent of meeting,

יִשְׁכְּבוּן֙ (יִשְׁכְּבוּ) yish.ke.Vu “they were lying with”

And their sucklings are dashed to pieces before their eyes, Spoiled are their houses, and their wives lain with.

תִּשָּׁכַֽבְנָה׃ ti.sha.khab.nah “they will be lain with”

Lift thine eyes to the high places, and see, Where hast thou not been lain with? On the ways thou hast sat for them, As an Arab in a wilderness, And thou defilest the land, By thy fornications, and by thy wickedness.

שֻׁכַּ֔בְתְּ shu.kab.te “have you been lain with”

And her whoredoms out of Egypt she hath not forsaken, For with her they lay in her youth, And they dealt with the loves of her virginity, And they pour out their whoredoms on her.

שָׁכְב֣וּ sha.khe.Vu “they had lain with”

And I have gathered all the nations unto Jerusalem to battle, And captured hath been the city, And spoiled have been the houses, And the women are lain with, Gone forth hath half the city in a removal, And the remnant of the people are not cut off from the city.

תִּשָּׁכַ֑בְנָה ti.sha.khab.nah “they will be lain with”