H7725G–שׁוּב–shuv

And he will come into the kingdom of the king of the south, but he will go back to his land.

וְשָׁ֖ב (שָׁ֖ב) Shav “he will return”

After this, his face will be turned to the islands, and he will take a number of them: but a chief, by his destruction, will put an end to the shame offered by him; and more than this, he will make his shame come back on him.

יָשִׁ֥יב ya.Shiv “he will turn back”

Then his face will be turned to the strong places of his land: but his way will be stopped, causing his downfall, and he will not be seen again.

וְיָשֵׁ֣ב (יָשֵׁ֣ב) ya.Shev “he will turn”

And he will go back to his land with great wealth; and his heart will be against the holy agreement; and he will do his pleasure and go back to his land.

וְיָשֹׁ֤ב (יָשֹׁ֤ב) ya.Sho “he will return”וְשָׁ֥ב (שָׁ֥ב) Shav “he will return”

At the time fixed he will come back and come into the south; but in the later time it will not be as it was before.

יָשׁ֖וּב ya.Shuv “he will return”

For those who go out from the west will come against him, and he will be in fear and will go back, full of wrath against the holy agreement; and he will do his pleasure: and he will go back and be united with those who have given up the holy agreement.

וְשָׁ֛ב (שָׁ֛ב) Shav “he will turn back”וְשָׁ֣ב (שָׁ֣ב) Shav “he will turn back”

And if she goes after her lovers she will not overtake them; if she makes search for them she will not see them; then will she say, I will go back to my first husband, for then it was better for me than now.

וְאָשׁ֙וּבָה֙ (אָשׁ֙וּבָה֙) 'a.Shu.vah “I will return”

So I will take away again my grain in its time and my wine, and I will take away my wool and my linen with which her body might have been covered.

אָשׁ֔וּב 'a.Shuv “I will return”

And after that, the children of Israel will come back and go in search of the Lord their God and David their king; and they will come in fear to the Lord and to his mercies in the days to come.

יָשֻׁ֙בוּ֙ ya.Shu.vu “they will return”

Their works will not let them come back to their God, for a false spirit is in them and they have no knowledge of the Lord.

לָשׁ֖וּב (שׁ֖וּב) Shuv “return”

I will go back to my place till they are made waste; in their trouble they will go after me early and will make search for me.

אָשׁ֙וּבָה֙ 'a.Shu.vah “I will return”

Come, let us go back to the Lord; for he has given us wounds and he will make us well; he has given blows and he will give help.

וְנָשׁ֣וּבָה (נָשׁ֣וּבָה) na.Shu.vah “let us return”

And the pride of Israel gives an answer to his face; but for all this, they have not gone back to the Lord their God, or made search for him.

שָׁ֙בוּ֙ sha.vu “they have returned”

They have gone to what is of no value; they are like a false bow; their captains will come to destruction by the sword, and their ruler by my wrath; for this, the land of Egypt will make sport of them.

יָשׁ֣וּבוּ׀ ya.Shu.vu “they turn”

He gives the offerings of his lovers, and takes the flesh for food; but the Lord has no pleasure in them; now he will keep in mind their evil-doing and give them the punishment of their sins; they will go back to Egypt.

יָשֽׁוּבוּ׃ ya.Shu.vu “they will return”

They will have no resting-place in the Lord's land, but Ephraim will go back to Egypt, and they will take unclean food in Assyria.

וְשָׁ֤ב (שָׁ֤ב) Shav “he will return”

He will go back to the land of Egypt and the Assyrian will be his king, because they would not come back to me.

יָשׁוּב֙ ya.Shuv “he will return”

So then, come back to your God; keep mercy and right, and be waiting at all times on your God.

תָשׁ֑וּב ta.Shuv “you will return”

O Israel, come back to the Lord your God; for your evil-doing has been the cause of your fall.

שׁ֚וּבָה (שׁ֚וּבָ) Shu.va “return”

Take with you words, and come back to the Lord; say to him, Let there be forgiveness for all wrongdoing, so that we may take what is good, and give in payment the fruit of our lips.

וְשׁ֖וּבוּ (שׁ֖וּבוּ) Shu.vu “return”

They will come back and have rest in his shade; their life will be made new like the grain, and they will put out flowers like the vine; his name will be like the wine of Lebanon.

יָשֻׁ֙בוּ֙ ya.Shu.vu “they will return”

But even now, says the Lord, come back to me with all your heart, keeping from food, with weeping and with sorrow:

שֻׁ֥בוּ Shu.vu “return”

Let your hearts be broken, and not your clothing, and come back to the Lord your God: for he is full of grace and pity, slow to be angry and great in mercy, ready to be turned from his purpose of punishment.

וְשׁ֖וּבוּ (שׁ֖וּבוּ) Shu.vu “return”

And after that, it will come about, says the Lord, that I will send my spirit on all flesh; and your sons and your daughters will be prophets, your old men will have dreams, your young men will see visions:

אָשִׁ֛יב 'a.shuv “I will cause to turn back”

The sun will be made dark and the moon turned to blood, before the great day of the Lord comes, a day to be feared.

אָשִׁ֥יב 'a.Shiv “I will return”