Lexikoneintrag · Hebräisch
H7725Gשׁוּבshuv
to return: returnWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7725
- H7725Hשׁוּבshuvto return: rescue
H:VVorkommen: 108 - H7725Iשׁוּבshuvto return: turn back
H:VVorkommen: 92 - H7725Jשׁוּבshuvto return: again
H:VVorkommen: 75 - H7725Kשׁוּבshuvto return: pay
H:VVorkommen: 32 - H7725Lשׁוּבshuvto return: refuse
H:VVorkommen: 4 - H7725Mשׁוּבshuvto return: reply
H:VVorkommen: 29 - H7725Nשׁוּבshuvto return: recall
H:VVorkommen: 7 - H7725Oשׁוּבshuvto return: repent
H:VVorkommen: 82
628 Vorkommen in 572 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And early in the morning Laban, after kissing and blessing his daughters, went on his way back to his country.
וַיָּ֥שָׁב (יָּ֥שָׁב) i.Ya.shov “he returned”
When the servants came back they said, We have seen your brother Esau and he is coming out to you, and four hundred men with him.
וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ (יָּשֻׁ֙בוּ֙) i.ya.Shu.vu “they returned”
Then Jacob said, O God of my father Abraham, the God of my father Isaac, the Lord who said to me, Go back to your country and your family and I will be good to you:
שׁ֧וּב shuv “return”
So Esau, turning back that day, went on his way to Seir.
וַיָּשָׁב֩ (יָּשָׁב֩) i.ya.Shav “he returned”
And he said to him, Go now, and see if your brothers are well and how the flock is; then come back and give me word. So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.
וַהֲשִׁבֵ֖נִי (הֲשִׁבֵ֖) ha.shi.Ve. “bring to”
Now when Reuben came back to the hole, Joseph was not there; and giving signs of grief,
וַיָּ֤שָׁב (יָּ֤שָׁב) i.Ya.shov “he returned”
He went back to his brothers, and said, The child is gone; what am I to do?
וַיָּ֥שָׁב (יָּ֥שָׁב) i.Ya.shov “he returned”
So he went back to Judah, and said, I have not seen her, and the men of the place say that there is no such woman there.
וַיָּ֙שָׁב֙ (יָּ֙שָׁב֙) i.Ya.shov “he returned”
But then he took his hand back again, and his brother came first to birth: and the woman said, What an opening you have made for yourself! So he was named Perez.
כְּמֵשִׁ֣יב (מֵשִׁ֣יב) me.Shiv “[he was] withdrawing”
And turning away from them, he was overcome with weeping; then he went on talking to them again and took Simeon and put chains on him before their eyes.
וַיָּ֤שָׁב (יָּ֤שָׁב) i.Ya.shov “he returned”
Then Joseph gave orders for their bags to be made full of grain, and for every man's money to be put back into his bag, and for food to be given them for the journey: which was done.
וּלְהָשִׁ֤יב (הָשִׁ֤יב) ha.Shiv “return”
And he said to his brothers, My money has been given back: it is in my bag; then their hearts became full of fear, and turning to one another they said, What is this which God has done to us?
הוּשַׁ֣ב hu.Shav “it has been returned”
And Reuben said, Put my two sons to death if I do not come back to you with him; let him be in my care and I will give him safely back to you.
אֲשִׁיבֶ֥נּוּ (אֲשִׁיבֶ֥) 'a.shi.Ve. “I will bring back”
Then their father Israel said to them, If it has to be so, then do this: take of the best fruits of the land in your vessels to give the man, perfumes and honey and spices and nuts:
שַׁ֖בְנוּ Shav.nu “we have returned”
And take your brother and go back to the man:
הַמּוּשָׁ֨ב (מּוּשָׁ֨ב) mu.Shav “was returned”תָּשִׁ֣יבוּ ta.Shi.vu “you will take back”
So they went up to Joseph's chief servant at the door of the house,
הַשָּׁ֤ב (שָּׁ֤ב) Shav “returned”
See, the money which was in the mouth of our bags we gave back to you when we came again from Canaan: how then might we take silver or gold from your lord's house?
הֱשִׁיבֹ֥נוּ he.shi.Vo.nu “we brought back”
Then in bitter grief they put the bags on the asses again and went back to the town.
וַיָּשֻׁ֖בוּ (יָּשֻׁ֖בוּ) i.ya.Shu.vu “they went back”
My father made me take an oath, saying, When I am dead, put me to rest in the place I have made ready for myself in the land of Canaan. So now let me go and put my father in his last resting-place, and I will come back again.
וְאָשֽׁוּבָה׃ (אָשֽׁוּבָה) 'a.Shu.vah “I will return”
And when his father had been put to rest, Joseph and his brothers and all who had gone with him, went back to Egypt.
וַיָּ֨שָׁב (יָּ֨שָׁב) i.Ya.shov “he went back”
And he said, Put your hand inside your robe again. (And he put his hand into his robe again, and when he took it out he saw that it had become like his other flesh.)
הָשֵׁ֤ב ha.Shev “return”וַיָּ֥שֶׁב (יָּ֥שֶׁב) i.Ya.shev “he returned”
And Moses went back to Jethro, his father-in-law, and said to him, Let me go back now to my relations in Egypt and see if they are still living. And Jethro said to Moses, Go in peace.
וַיָּ֣שָׁב׀ (יָּ֣שָׁב) i.Ya.shov “he returned”וְאָשׁ֙וּבָה֙ (אָשׁ֙וּבָה֙) 'a.Shu.vah “I may return”
And the Lord said to Moses in Midian, Go back to Egypt, for all the men are dead who were attempting to take your life.
שֻׁ֣ב shuv “return”
And Moses took his wife and his sons and put them on an ass and went back to the land of Egypt: and he took the rod of God in his hand.
וַיָּ֖שָׁב (יָּ֖שָׁב) i.Ya.shov “he returned”
And the Lord said to Moses, When you go back to Egypt, see that you do before Pharaoh all the wonders which I have given you power to do: but I will make his heart hard and he will not let the people go.
לָשׁ֣וּב (שׁ֣וּב) Shuv “return”