Lexikoneintrag · Hebräisch
H7723Hשָׁוְאshav
vanity: vainWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
- Bezug
- a Meaning of H7723G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 2
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 4
- 9
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 2
- 5
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- 1
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- 1
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- 1
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7723
- H7723Gשָׁוְאshavvanity: false
H:N-MVorkommen: 26
27 Vorkommen in 23 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh His name in vain.
לַשָּׁ֑וְא (שָּׁ֑וְא) Shav' “emptiness”לַשָּֽׁוְא׃ (שָּֽׁוְא) Shav' “emptiness”
Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh His name in vain.
לַשָּׁ֑וְא (שָּׁ֑וְא) Shav' “emptiness”לַשָּֽׁוְא׃ (שָּֽׁוְא) Shav' “emptiness”
So am I made to possess--months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
שָׁ֑וְא Shav' “worthlessness”
Let him not trust in vanity, deceiving himself; for vanity shall be his recompense.
בַּשָּׁ֣יו (שָּׁ֣יו) shov “worthlessness”שָׁ֝֗וְא Shav' “worthlessness”
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
שָׁ֭וְא Sha.v' “emptiness”
I hate them that regard lying vanities; but I trust in the LORD.
שָׁ֑וְא Shav' “falsehood”
Give us help against the adversary; for vain is the help of man.
וְ֝שָׁ֗וְא (שָׁ֗וְא) Shav' “[is] worthlessness”
O remember how short my time is; for what vanity hast Thou created all the children of men!
שָּׁ֝֗וְא Shav' “emptiness”
Give us help against the adversary; for vain is the help of man.
וְ֝שָׁ֗וְא (שָׁ֗וְא) Shav' “[is] worthlessness”
Turn away mine eyes from beholding vanity, and quicken me in Thy ways.
שָׁ֑וְא Shav' “worthlessness”
A Song of Ascents; of Solomon. Except the LORD build the house, they labour in vain that build it; except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.
שָׁ֤וְא׀ shav' “vanity”שָׁ֤וְא׀ shav' “vanity”
It is vain for you that ye rise early, and sit up late, ye that eat the bread of toil; so He giveth unto His beloved in sleep.
שָׁ֤וְא shav' “vanity”
Who utter Thy name with wicked thought, they take it for falsehood, even Thine enemies--
לַשָּׁ֣וְא (שָּׁ֣וְא) Shav' “falsehood”
Bring no more vain oblations; it is an offering of abomination unto Me; new moon and sabbath, the holding of convocations-- I cannot endure iniquity along with the solemn assembly.
שָׁ֔וְא Shav' “worthlessness”
And His breath is as an overflowing stream, that divideth even unto the neck, to sift the nations with the sieve of destruction; and a bridle that causeth to err shall be in the jaws of the peoples.
שָׁ֑וְא Shav' “worthlessness”
In vain have I smitten your children--they received no correction; your sword hath devoured your prophets, like a destroying lion.
לַשָּׁוְא֙ (שָּׁוְא֙) shaV' “vanity”
And thou, that art spoiled, what doest thou, that thou clothest thyself with scarlet, that thou deckest thee with ornaments of gold, that thou enlargest thine eyes with paint? In vain dost thou make thyself fair; thy lovers despise thee, they seek thy li
לַשָּׁ֖וְא (שָּׁ֖וְא) Shav' “vanity”
The bellows blow fiercely, the lead is consumed of the fire; in vain doth the founder refine, for the wicked are not separated.
לַשָּׁוְא֙ (שָּׁוְא֙) shaV' “vanity”
For My people hath forgotten Me, they offer unto vanity; and they have been made to stumble in their ways, in the ancient paths, to walk in bypaths, in a way not cast up;
לַשָּׁ֣וְא (שָּׁ֣וְא) Shav' “falsehood”
Go up into Gilead, and take balm, O virgin daughter of Egypt; in vain dost thou use many medicines; there is no cure for thee.
לַשָּׁוְא֙ (שָּׁוְא֙) shaV' “vanity”
If Gilead be given to iniquity becoming altogether vanity, in Gilgal they sacrifice unto bullocks; yea, their altars shall be as heaps in the furrows of the field.
שָׁ֣וְא shav' “worthlessness”
They that regard lying vanities forsake their own mercy.
שָׁ֑וְא Shav' “nothingness”
Ye have said: 'It is vain to serve God; and what profit is it that we have kept His charge, and that we have walked mournfully because of the LORD of hosts?
שָׁ֖וְא shav' “[is] futility”