Lexikoneintrag · Hebräisch
H7496רְפָאִיםra.pah
shadeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 1
- 3
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 3
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
The Rephaim are formed, Beneath the waters, also their inhabitants.
הָרְפָאִ֥ים (רְפָאִ֥ים) re.fa.'Im “shades”
To the dead dost Thou do wonders? Do Rephaim rise? do they thank Thee? Selah.
רְ֝פָאִ֗ים re.fa.'Im “[the] shades”
For her house hath inclined unto death, And unto Rephaim her paths.
רְ֝פָאִ֗ים re.fa.'Im “[the] shades”
And he hath not known that Rephaim `are' there, In deep places of Sheol her invited ones!
רְפָאִ֣ים re.fa.'Im “[the] shades”
A man who is wandering from the way of understanding, In an assembly of Rephaim resteth.
רְפָאִ֣ים re.fa.'Im “[the] shades”
Sheol beneath hath been troubled at thee, To meet thy coming in, It is waking up for thee Rephaim, All chiefs ones of earth, It hath raised up from their thrones All kings of nations.
רְפָאִים֙ re.fa.'Im “shades”
Dead -- they live not, Rephaim, they rise not, Therefore Thou hast inspected and dost destroy them, Yea, thou destroyest all their memory.
רְפָאִ֖ים re.fa.'Im “shades”
`Thy dead live -- My dead body they rise. Awake and sing, ye dwellers in the dust, For the dew of herbs `is' thy dew, And the land of Rephaim thou causest to fall.
רְפָאִ֥ים re.fa.'Im “[the] shades”