H7474–רַעְיָה–ra.yah

Je te compare, mon amie, à une jument aux chars du Pharaon.

רַעְיָתִֽי׃ (רַעְיָתִֽ) ra'.ya.T “O friend”

Voici, tu es belle, mon amie; voici, tu es belle! Tes yeux sont des colombes.

רַעְיָתִ֔י (רַעְיָתִ֔) ra'.ya.T “O friend”

Comme le lis entre les épines, telle est mon amie entre les filles.

רַעְיָתִ֖י (רַעְיָתִ֖) ra'.ya.T “friend”

Mon bien-aimé m'a parlé, et m'a dit: Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!

רַעְיָתִ֥י (רַעְיָתִ֥) ra'.ya.T “O friend”

le figuier embaume ses figues d'hiver, et les vignes en fleur exhalent leur parfum. Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!

רַעְיָתִ֥י (רַעְיָתִ֥) ra'.ya.T “O friend”

¶ Voici, tu es belle, mon amie; voici, tu es belle! Tes yeux sont des colombes derrière ton voile; tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres sur les pentes de la montagne de Galaad.

רַעְיָתִי֙ (רַעְיָתִ) ra'.ya.T “O friend”

Tu es toute belle, mon amie, et en toi il n'y a point de défaut.

רַעְיָתִ֔י (רַעְיָתִ֔) ra'.ya.T “O friend”

¶ Je dormais, mais mon coeur était réveillé. C'est la voix de mon bien-aimé qui heurte: Ouvre-moi, ma soeur, mon amie, ma colombe, ma parfaite! Car ma tête est pleine de rosée, mes boucles, des gouttes de la nuit.

רַעְיָתִי֙ (רַעְיָתִ) ra'.ya.T “friend”

¶ Tu es belle, mon amie, comme Thirtsa, agréable comme Jérusalem, redoutable comme des troupes sous leurs bannières.

רַעְיָתִי֙ (רַעְיָתִ) ra'.ya.T “O friend”