Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7323Gרוּץruts

to run: runWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 10
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 2
  5. 5. Mose: 0
  6. 2
  7. 2
  8. Rut: 0
  9. 11
  10. 12
  11. 3
  12. 4
  13. 1. Chronik: 0
  14. 4
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. 4
  18. 3
  19. 6
  20. 4
  21. Prediger: 0
  22. 1
  23. 3
  24. 7
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. 1
  28. Hosea: 0
  29. 3
  30. 1
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. 1
  35. 1
  36. Zephanja: 0
  37. 1
  38. 1
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H7323

  • H7323Hרוּץrutsto run: guardH:VVorkommen: 15
  • H7323Iרוּץrutsto run: piecesH:VVorkommen: 1

87 Vorkommen in 80 Versen

Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.

  1. 1. Mose 18,2

    and he lifted up his eyes and looked, and, lo, three men stood over against him; and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed down to the earth,

    וַיָּ֤רָץ (יָּ֤רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  2. 1. Mose 18,7

    And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hastened to dress it.

    רָ֣ץ ratz “he ran”

  3. 1. Mose 24,17

    And the servant ran to meet her, and said: 'Give me to drink, I pray thee, a little water of thy pitcher.'

    וַיָּ֥רָץ (יָּ֥רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  4. 1. Mose 24,20

    And she hastened, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw, and drew for all his camels.

    וַתָּ֥רָץ (תָּ֥רָץ) Ta.rotz “she ran”

  5. 1. Mose 24,28

    And the damsel ran, and told her mother's house according to these words.

    וַתָּ֙רָץ֙ (תָּ֙רָץ֙) Ta.rotz “she ran”

  6. 1. Mose 24,29

    And Rebekah had a brother, and his name was Laban; and Laban ran out unto the man, unto the fountain.

    וַיָּ֨רָץ (יָּ֨רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  7. 1. Mose 29,12

    And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son; and she ran and told her father.

    וַתָּ֖רָץ (תָּ֖רָץ) Ta.rotz “she ran”

  8. 1. Mose 29,13

    And it came to pass, when Laban heard the tidings of Jacob his sister's son, that he ran to meet him, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house. And he told Laban all these things.

    וַיָּ֤רָץ (יָּ֤רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  9. 1. Mose 33,4

    And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him; and they wept.

    וַיָּ֨רָץ (יָּ֨רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  10. 1. Mose 41,14

    Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon. And he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh.

    וַיְרִיצֻ֖הוּ (יְרִיצֻ֖) y.ri.Tzu. “people brought quickly”

  11. 4. Mose 11,27

    And there ran a young man, and told Moses, and said: 'Eldad and Medad are prophesying in the camp.'

    וַיָּ֣רָץ (יָּ֣רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  12. 4. Mose 17,12

    And Aaron took as Moses spoke, and ran into the midst of the assembly; and, behold, the plague was begun among the people; and he put on the incense, and made atonement for the people.

    וַיָּ֙רָץ֙ (יָּ֙רָץ֙) i.Ya.rotz “he ran”

  13. Josua 7,22

    So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

    וַיָּרֻ֖צוּ (יָּרֻ֖צוּ) i.ya.Ru.tzu “they ran”

  14. Josua 8,19

    And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand, and entered into the city, and took it; and they hastened and set the city on fire.

    וַיָּר֙וּצוּ֙ (יָּר֙וּצוּ֙) i.ya.Ru.tzu “they ran”

  15. Richter 7,21

    And they stood every man in his place round about the camp; and all the host ran; and they shouted, and fled.

    וַיָּ֧רָץ (יָּ֧רָץ) i.Ya.rotz “it ran”

  16. Richter 13,10

    And the woman made haste, and ran, and told her husband, and said unto him: 'Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me that day.'

    וַתָּ֖רָץ (תָּ֖רָץ) Ta.rotz “she ran”

  17. 1. Samuel 3,5

    And he ran unto Eli, and said: 'Here am I; for thou didst call me.' And he said: 'I called not; lie down again.' And he went and lay down.

    וַיָּ֣רָץ (יָּ֣רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  18. 1. Samuel 4,12

    And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.

    וַיָּ֤רָץ (יָּ֤רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  19. 1. Samuel 8,11

    And he said: 'This will be the manner of the king that shall reign over you: he will take your sons, and appoint them unto him, for his chariots, and to be his horsemen; and they shall run before his chariots.

    וְרָצ֖וּ (רָצ֖וּ) ra.Tzu “they will run”

  20. 1. Samuel 10,23

    And they ran and fetched him thence; and when he stood among the people, he was higher than any of the people from his shoulders and upward.

    וַיָּרֻ֙צוּ֙ (יָּרֻ֙צוּ֙) i.ya.Ru.tzu “they ran”

  21. 1. Samuel 17,17

    And Jesse said unto David his son: 'Take now for thy brethren an ephah of this parched corn, and these ten loaves, and carry them quickly to the camp to thy brethren.

    וְהָרֵ֥ץ (הָרֵ֥ץ) ha.Retz “bring [them] quickly”

  22. 1. Samuel 17,22

    And David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and greeted his brethren.

    וַיָּ֖רָץ (יָּ֖רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  23. 1. Samuel 17,48

    And it came to pass, when the Philistine arose, and came and drew nigh to meet David, that David hastened, and ran toward the army to meet the Philistine.

    וַיָּ֥רָץ (יָּ֥רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  24. 1. Samuel 17,51

    And David ran, and stood over the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his head therewith. And when the Philistines saw that their mighty man was dead, they fled.

    וַיָּ֣רָץ (יָּ֣רָץ) i.Ya.rotz “he ran”

  25. 1. Samuel 20,6

    If thy father miss me at all, then say: David earnestly asked leave of me that he might run to Beth-lehem his city; for it is the yearly sacrifice there for all the family.

    לָרוּץ֙ (רוּץ֙) Rutz “run”