H6999A–קָטַר–qa.tar

And take all the fat covering the inside of the ox, and the fat joining the liver and the two kidneys with the fat round them, and let them be burned on the altar;

וְהִקְטַרְתָּ֖ (הִקְטַרְתָּ֖) hik.tar.Ta “you will make [them] smoke”

And let them all be burned on the altar as a burned offering to the Lord: a sweet smell, an offering made by fire to the Lord.

וְהִקְטַרְתָּ֤ (הִקְטַרְתָּ֤) hik.tar.Ta “you will make smoke”

Then take them from their hands, and let them be burned on the burned offering on the altar, a sweet smell before the Lord, an offering made by fire to the Lord.

וְהִקְטַרְתָּ֥ (הִקְטַרְתָּ֥) hik.tar.Ta “you will make [them] smoke”

And on this altar sweet spices are to be burned by Aaron every morning when he sees to the lights.

וְהִקְטִ֥יר (הִקְטִ֥יר) hik.Tir “he will make smoke”יַקְטִירֶֽנָּה׃ (יַקְטִירֶֽ) yak.ti.Re. “he will make smoke”

And every evening, when he puts the lights up in their places, the spices are to be burned, a sweet-smelling smoke going up before the Lord from generation to generation for ever.

יַקְטִירֶ֑נָּה (יַקְטִירֶ֑) yak.ti.Re. “he will make smoke”

Whenever they go into the Tent of meeting they are to be washed with water, to keep them from death; and whenever they come near to do the work of the altar, or to make an offering by fire to the Lord,

לְהַקְטִ֥יר (הַקְטִ֥יר) hak.Tir “make smoke”

Burning sweet perfumes on it, as the Lord had given him orders.

וַיַּקְטֵ֥ר (יַּקְטֵ֥ר) i.yak.Ter “he made smoke”

But its inside parts and its legs are to be washed with water, and it will all be burned on the altar by the priest for a burned offering, an offering made by fire, for a sweet smell to the Lord.

וְהִקְטִ֨יר (הִקְטִ֨יר) hik.Tir “he will make smoke”

But the inside parts and the legs are to be washed with water; and the priest will make an offering of all of it, burning it on the altar: it is a burned offering, an offering made by fire, for a sweet smell to the Lord.

וְהִקְטִ֣יר (הִקְטִ֣יר) hik.Tir “he will make [it] smoke”

And the priest is to take it to the altar, and after its head has been twisted off, it is to be burned on the altar, and its blood drained out on the side of the altar:

וְהִקְטִ֖יר (הִקְטִ֖יר) hik.Tir “he will make [it] smoke”

And let it be broken open at the wings, but not cut in two; and let it be burned on the altar by the priest on the wood which is on the fire; it is a burned offering; an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.

וְהִקְטִ֨יר (הִקְטִ֨יר) hik.Tir “he will make smoke”

And let him take it to Aaron's sons, the priests; and having taken in his hand some of the meal and of the oil, with all the perfume, let him give it to the priest to be burned on the altar, as a sign, an offering made by fire, for a sweet smell to the L

וְהִקְטִ֨יר (הִקְטִ֨יר) hik.Tir “he will make smoke”

And he is to take from the meal offering a part, for a sign, burning it on the altar; an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.

וְהִקְטִ֖יר (הִקְטִ֖יר) hik.Tir “he will make [it] smoke”

No meal offering which you give to the Lord is to be made with leaven; no leaven or honey is to be burned as an offering made by fire to the Lord.

תַקְטִ֧ירוּ tak.Ti.ru “you must make to smoke”

And part of the meal of the offering and part of the oil and all the perfume is to be burned for a sign by the priest: it is an offering made by fire to the Lord.

וְהִקְטִ֨יר (הִקְטִ֨יר) hik.Tir “he will make smoke”

That it may be burned by Aaron's sons on the altar, on the burned offering which is on the wood on the fire: it is an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.

וְהִקְטִ֨ירוּ (הִקְטִ֨ירוּ) hik.Ti.ru “they will make smoke”

That it may be burned by the priest on the altar; it is the food of the offering made by fire to the Lord.

וְהִקְטִיר֥וֹ (הִקְטִיר֥) hik.ti.R “he will make smoke”

That it may be burned by the priest on the altar; it is the food of the offering made by fire for a sweet smell: all the fat is the Lord's.

וְהִקְטִירָ֥ם (הִקְטִירָ֥) hik.ti.Ra “he will make smoke”

As it is taken from the ox of the peace-offering; and it is to be burned by the priest on the altar of burned offerings.

וְהִקְטִירָם֙ (הִקְטִירָ) hik.ti.Ra “he will make smoke”

And he is to take off all its fat, burning it on the altar.

וְהִקְטִ֖יר (הִקְטִ֖יר) hik.Tir “he will make [it] smoke”

And all the fat of it is to be burned on the altar like the fat of the peace-offering; and the priest will take away his sin and he will have forgiveness.

יַקְטִ֣יר yak.Tir “he will make smoke”

And let all its fat be taken away, as the fat is taken away from the peace-offerings, and let it be burned on the altar by the priest for a sweet smell to the Lord; and the priest will take away his sin and he will have forgiveness.

וְהִקְטִ֤יר (הִקְטִ֤יר) hik.Tir “he will make [it] smoke”

And let him take away all its fat, as the fat is taken away from the lamb of the peace-offerings; and let it be burned by the priest on the altar among the offerings made by fire to the Lord: and the priest will take away his sin and he will have forgive

וְהִקְטִ֨יר (הִקְטִ֨יר) hik.Tir “he will make smoke”

And let him come to the priest with it, and the priest will take some of it in his hand, to be burned on the altar as a sign, among the offerings of the Lord made by fire: it is a sin-offering.

וְהִקְטִ֣יר (הִקְטִ֣יר) hik.Tir “he will make [it] smoke”

The fire on the altar is to be kept burning; it is never to go out; every morning the priest is to put wood on it, placing the burned offering in order on it, and there the fat of the peace-offering is to be burned.

וְהִקְטִ֥יר (הִקְטִ֥יר) hik.Tir “he will make smoke”