Lexikoneintrag · Hebräisch
H6965Bקוּםqum
to arise: riseWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6965
376 Vorkommen in 370 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Jehovah addeth to call again Samuel, and Samuel riseth and goeth unto Eli, and saith, `Here `am' I, for thou hast called for me;' and he saith, `I have not called, my son, turn back, lie down.'
וַיָּ֤קָם (יָּ֤קָם) i.Ya.kom “he rose”
And Jehovah addeth to call Samuel the third time, and he riseth and goeth unto Eli, and saith, `Here `am' I, for thou hast called for me;' and Eli understandeth that Jehovah is calling to the youth.
וַיָּ֙קָם֙ (יָּ֙קָם֙) i.Ya.kom “he rose”
And the asses of Kish, father of Saul, are lost, and Kish saith unto Saul his son, `Take, I pray thee, with thee, one of the young men, and rise, go, seek the asses.'
וְק֣וּם (ק֣וּם) Kum “arise”
And they rise early, and it cometh to pass, at the ascending of the dawn, that Samuel calleth unto Saul, on the roof, saying, `Rise, and I send thee away;' and Saul riseth, and they go out, both of them -- he and Samuel, without.
ק֖וּמָה (ק֖וּמָ) Ku.ma “arise”וַיָּ֣קָם (יָּ֣קָם) i.Ya.kom “he arose”
And Samuel riseth, and goeth up from Gilgal to Gibeah of Benjamin; and Saul inspecteth the people who are found with him, about six hundred men,
וַיָּ֣קָם (יָּ֣קָם) i.Ya.kom “he arose”
And he sendeth, and bringeth him in, and he `is' ruddy, with beauty of eyes, and of good appearance; and Jehovah saith, `Rise, anoint him, for this `is' he.'
ק֥וּם kum “arise”
And Samuel taketh the horn of oil, and anointeth him in the midst of his brethren, and prosper over David doth the Spirit of Jehovah from that day and onwards; and Samuel riseth and goeth to Ramath.
וַיָּ֣קָם (יָּ֣קָם) i.Ya.kom “he arose”
and I have gone out after him, and smitten him, and delivered out of his mouth, and he riseth against me, and I have taken hold on his beard, and smitten him, and put him to death.
וַיָּ֣קָם (יָּ֣קָם) i.Ya.kom “it rose up”
And it hath come to pass, that the Philistine hath risen, and goeth, and draweth near to meet David, and David hasteth and runneth to the rank to meet the Philistine,
קָ֣ם kam “he arose”
And the men of Israel rise -- also Judah -- and shout, and pursue the Philistines till thou enter the valley, and unto the gates of Ekron, and the wounded of the Philistines fall in the way of Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron,
וַיָּקֻ֣מוּ (יָּקֻ֣מוּ) i.ya.Ku.mu “they arose”
and David riseth and goeth, he and his men, and smiteth among the Philistines two hundred men, and David bringeth in their foreskins, and they set them before the king, to be son-in-law to the king; and Saul giveth to him Michal his daughter for a wife.
וַיָּ֨קָם (יָּ֨קָם) i.Ya.kom “he arose”
And Jonathan riseth from the table in the heat of anger, and hath not eaten food on the second day of the new moon, for he hath been grieved for David, for his father put him to shame.
וַיָּ֧קָם (יָּ֧קָם) i.Ya.kom “he arose”
The youth hath gone, and David hath risen from Ezel, at the south, and falleth on his face to the earth, and boweth himself three times, and they kiss one another, and they weep one with another, till David exerted himself;
קָ֚ם kam “he arose”
and Jonathan saith to David, `Go in peace, in that we have sworn -- we two -- in the name of Jehovah, saying, Jehovah is between me and thee, and between my seed and thy seed -- unto the age;' and he riseth and goeth; and Jonathan hath gone in to the city.
וַיָּ֖קָם (יָּ֖קָם) i.Ya.kom “he arose”
And David riseth and fleeth on that day from the face of Saul, and cometh in unto Achish king of Gath;
וַיָּ֣קָם (יָּ֣קָם) i.Ya.kom “he arose”
And David addeth again to ask at Jehovah, and Jehovah answereth him, and saith, `Rise, go down to Keilah, for I am giving the Philistines into thy hand.'
ק֚וּם kum “arise”
And David riseth -- and his men -- about six hundred men, and they go out from Keilah, and go up and down where they go up and down; and to Saul it hath been declared that David hath escaped from Keilah, and he ceaseth to go out.
וַיָּקָם֩ (יָּקָם֩) i.ya.Kam “he arose”
And Jonathan son of Saul riseth, and goeth unto David to the forest, and strengtheneth his hand in God,
וַיָּ֙קָם֙ (יָּ֙קָם֙) i.Ya.kom “he arose”
And they rise and go to Ziph before Saul, and David and his men `are' in the wilderness of Maon, in the plain, at the south of the desolate place.
וַיָּק֛וּמוּ (יָּק֛וּמוּ) i.ya.Ku.mu “they arose”
And the men of David say unto him, `Lo, the day of which Jehovah said unto thee, Lo, I am giving thine enemy into thy hand, and thou hast done to him as it is good in thine eyes;' and David riseth and cutteth off the skirt of the upper robe which `is' on Saul -- gently.
וַיָּ֣קָם (יָּ֣קָם) i.Ya.kom “he arose”
And David subdueth his men by words, and hath not permitted them to rise against Saul; and Saul hath risen from the cave, and goeth on the way;
קָ֥ם kam “he arose”
and David riseth afterwards, and goeth out from the cave, and calleth after Saul, saying, `My lord, O king!' And Saul looketh attentively behind him, and David boweth -- face to the earth -- and doth obeisance.
וַיָּ֨קָם (יָּ֨קָם) i.Ya.kom “he arose”
And Samuel dieth, and all Israel are gathered, and mourn for him, and bury him in his house, in Ramah; and David riseth and goeth down unto the wilderness of Paran.
וַיָּ֣קָם (יָּ֣קָם) i.Ya.kom “he arose”
And man riseth to pursue thee and to seek thy soul, and the soul of my lord hath been bound in the bundle of life with Jehovah thy God; as to the soul of thine enemies, He doth sling them out in the midst of the hollow of the sling.
וַיָּ֤קָם (יָּ֤קָם) i.Ya.kom “he has arisen”
And she riseth and boweth herself -- face to the earth -- and saith, `Lo, thy handmaid `is' for a maid-servant to wash the feet of the servants of my lord.'
וַתָּ֕קָם (תָּ֕קָם) Ta.kom “she arose”