Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H6879צָרַעtsa.ra

be leprousWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 1
  3. 5
  4. 3
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 1
  11. 1. Könige: 0
  12. 6
  13. 1. Chronik: 0
  14. 4
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. Psalmen: 0
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. Jesaja: 0
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

20 Vorkommen in 18 Versen

Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.

  1. 2. Mose 4,6

    And the LORD said furthermore unto him: 'Put now thy hand into thy bosom.' And he put his hand into his bosom; and when he took it out, behold, his hand was leprous, as white as snow.

    מְצֹרַ֥עַת me.tzo.Ra.'at “[was] leprous”

  2. 3. Mose 13,44

    he is a leprous man, he is unclean; the priest shall surely pronounce him unclean: his plague is in his head.

    צָר֥וּעַ tza.Ru.a' “[who] has a serious skin disease”

  3. 3. Mose 13,45

    And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and the hair of his head shall go loose, and he shall cover his upper lip, and shall cry: 'Unclean, unclean.'

    וְהַצָּר֜וּעַ (צָּר֜וּעַ) tza.Ru.a' “[one who] has a serious skin disease”

  4. 3. Mose 14,2

    This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest.

    הַמְּצֹרָ֔ע (מְּצֹרָ֔ע) me.tzo.Ra' “[one who] has a serious skin disease”

  5. 3. Mose 14,3

    And the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look, and, behold, if the plague of leprosy be healed in the leper;

    הַצָּרֽוּעַ׃ (צָּרֽוּעַ) tza.Ru.a' “[one who] had a serious skin disease”

  6. 3. Mose 22,4

    What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath an issue, he shall not eat of the holy things, until he be clean. And whoso toucheth any one that is unclean by the dead; or from whomsoever the flow of seed goeth out;

    צָר֙וּעַ֙ tza.Ru.a' “[is] having a serious skin disease”

  7. 4. Mose 5,2

    'Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is unclean by the dead;

    צָר֖וּעַ tza.Ru.a' “[one who] has a skin disease”

  8. 4. Mose 12,10

    And when the cloud was removed from over the Tent, behold, Miriam was leprous, as white as snow; and Aaron looked upon Miriam; and, behold, she was leprous.

    מְצֹרַ֣עַת me.tzo.Ra.'at “[was] leprous”מְצֹרָֽעַת׃ me.tzo.Ra.'at “leprous”

  9. 2. Samuel 3,29

    let it fall upon the head of Joab, and upon all his father's house; and let there not fail from the house of Joab one that hath an issue, or that is a leper, or that leaneth on a staff, or that falleth by the sword, or that lacketh bread.'

    וּמְצֹרָ֞ע (מְצֹרָ֞ע) me.tzo.Ra' “[one who] has a skin disease”

  10. 2. Könige 5,1

    Now Naaman, captain of the host of the king of Aram, was a great man with his master, and held in esteem, because by him the LORD had given victory unto Aram; he was also a mighty man of valour, but he was a leper.

    מְצֹרָֽע׃ me.tzo.Ra' “having a skin disease”

  11. 2. Könige 5,11

    But Naaman was wroth, and went away, and said: 'Behold, I thought: He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the LORD his God, and wave his hand over the place, and recover the leper.

    הַמְּצֹרָֽע׃ (מְּצֹרָֽע) me.tzo.Ra' “[one] having a skin disease”

  12. 2. Könige 5,27

    The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever.' And he went out from his presence a leper as white as snow.

    מְצֹרָ֥ע me.tzo.Ra' “having a skin disease”

  13. 2. Könige 7,3

    Now there were four leprous men at the entrance of the gate; and they said one to another: 'Why sit we here until we die?

    מְצֹרָעִ֖ים me.tzo.ra.'Im “[people] having a skin disease”

  14. 2. Könige 7,8

    And when these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and did eat and drink, and carried thence silver, and gold, and raiment, and went and hid it; and they came back, and entered into another tent, and carried thence als

    הַֽמְצֹרָעִ֨ים (מְצֹרָעִ֨ים) m.tzo.ra.'Im “[people] having a skin disease”

  15. 2. Könige 15,5

    And the LORD smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a house set apart. And Jotham the king's son was over the household, judging the people of the land.

    מְצֹרָע֙ me.tzo.Ra' “having a skin disease”

  16. 2. Chronik 26,20

    And Azariah the chief priest, and all the priests, looked upon him, and, behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out quickly from thence; yea, himself made haste also to go out, because the LORD had smitten him.

    מְצֹרָע֙ me.tzo.Ra' “[was] leprous”

  17. 2. Chronik 26,21

    And Uzziah the king was a leper unto the day of his death, and dwelt in a house set apart, being a leper; for he was cut off from the house of the LORD; and Jotham his son was over the king's house, judging the people of the land.

    מְצֹרָ֣ע׀ me.tzo.Ra' “leprous”מְצֹרָ֔ע me.tzo.Ra' “leprous”

  18. 2. Chronik 26,23

    So Uzziah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the field of burial which belonged to the kings; for they said: 'He is a leper'; and Jotham his son reigned in his stead.

    מְצוֹרָ֣ע me.tzo.Ra' “[was] leprous”