Lexikoneintrag · Hebräisch
H6315פּוּחַpu.ach
to breatheWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 2
- 7
- Prediger: 0
- 3
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- 1
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
14 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Pain do his ways at all times, On high `are' Thy judgments before him, All his adversaries -- he puffeth at them.
יָפִ֥יחַ ya.Fi.ach “he breathes out”
Because of the spoiling of the poor, Because of the groaning of the needy, Now do I arise, saith Jehovah, I set in safety `him who' doth breathe for it.
יָפִ֥יחַֽ ya.Fi.ach “[one who] he pants”
A false witness `who' doth breathe out lies -- And one sending forth contentions between brethren.
יָפִ֣יחַ ya.Fi.ach “[who] he breathes out”
Whoso uttereth faithfulness declareth righteousness, And a false witness -- deceit.
יָפִ֣יחַ ya.Fi.ach “he breathes out”
A faithful witness lieth not, And a false witness breatheth out lies.
וְיָפִ֥יחַ (יָפִ֥יחַ) ya.Fi.ach “he may breathe out”
A true witness is delivering souls, And a deceitful one breatheth out lies.
וְיָפִ֖חַ (יָפִ֖חַ) ya.Fi.ach “he may breathe out”
A false witness is not acquitted, Whoso breatheth out lies is not delivered.
וְיָפִ֥יחַ (יָפִ֥יחַ) ya.Fi.ach “he may breathe out”
A false witness is not acquitted, And whoso breatheth out lies perisheth.
וְיָפִ֖יחַ (יָפִ֖יחַ) ya.Fi.ach “he may breathe out”
Men of scorning ensnare a city, And the wise turn back anger.
יָפִ֣יחוּ ya.Fi.chu “they inflame”
Till the day doth break forth, And the shadows have fled away, Turn, be like, my beloved, To a roe, or to a young one of the harts, On the mountains of separation!
שֶׁיָּפ֙וּחַ֙ (יָּפ֙וּחַ֙) ya.Fu.ach “<it> will breathe”
Till the day doth break forth, And the shadows have fled away, I will get me unto the mountain of myrrh, And unto the hill of frankincense.
שֶׁיָּפ֙וּחַ֙ (יָּפ֙וּחַ֙) ya.Fu.ach “<it> will breathe”
Awake, O north wind, and come, O south, Cause my garden to breathe forth, its spices let flow, Let my beloved come to his garden, And eat its pleasant fruits!
הָפִ֥יחִי ha.Fi.chi “make breathe”
And I have poured on thee Mine indignation, With fire of My wrath I blow against thee, And have given thee into the hand of brutish men -- artificers of destruction.
אָפִ֣יחַ 'a.Fi.ach “I will blow”
For yet the vision `is' for a season, And it breatheth for the end, and doth not lie, If it tarry, wait for it, For surely it cometh, it is not late.
וְיָפֵ֥חַ (יָפֵ֥חַ) ya.Fe.ach “it will pant”