Lexikoneintrag · Hebräisch
H6093עִצָּבוֹןits.tsa.von
toilWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inDarby Bible
Vorkommen nach Büchern
- 3
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Darby Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3 Vorkommen in 3 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Darby Bible.
To the woman he said, I will greatly increase thy travail and thy pregnancy; with pain thou shalt bear children; and to thy husband shall be thy desire, and he shall rule over thee.
עִצְּבוֹנֵ֣ךְ (עִצְּבוֹנֵ֣) i.tze.vo.Ne “pain”
And to Adam he said, Because thou hast hearkened to the voice of thy wife, and eaten of the tree of which I commanded thee saying, Thou shalt not eat of it: cursed be the ground on thy account; with toil shalt thou eat [ergänzt: of] it all the days of thy life;
בְּעִצָּבוֹן֙ (עִצָּבוֹן֙) 'i.tza.Von “pain”
And he called his name Noah, saying, This [ergänzt: one] shall comfort us concerning our work and concerning the toil of our hands, because of the ground which Jehovah has cursed.
וּמֵעִצְּב֣וֹן (עִצְּב֣וֹן) 'i.tze.Von “[the] pain of”