Lexikoneintrag · Hebräisch
H5892Bעִירir
cityWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5892
1.085 Vorkommen in 928 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Cain knoweth his wife, and she conceiveth, and beareth Enoch; and he is building a city, and he calleth the name of the city, according to the name of his son -- Enoch.
עִ֔יר 'Ir “a city”הָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”
and Resen, between Nineveh and Calah; it `is' the great city.
הָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”
And they say, `Give help, let us build for ourselves a city and tower, and its head in the heavens, and make for ourselves a name, lest we be scattered over the face of all the earth.'
עִ֗יר 'Ir “a city”
And Jehovah cometh down to see the city and the tower which the sons of men have builded;
הָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”
And Jehovah doth scatter them from thence over the face of all the earth, and they cease to build the city;
הָעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”
Abram hath dwelt in the land of Canaan, and Lot hath dwelt in the cities of the circuit, and tenteth unto Sodom;
בְּעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”
peradventure there are fifty righteous in the midst of the city; dost Thou also consume, and not bear with the place for the sake of the fifty -- the righteous who `are' in its midst?
הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”
And Jehovah saith, `If I find in Sodom fifty righteous in the midst of the city, then have I borne with all the place for their sake.'
הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”
peradventure there are lacking five of the fifty righteous -- dost Thou destroy for five the whole of the city?' and He saith, `I destroy `it' not, if I find there forty and five.'
הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”
Before they lie down, the men of the city -- men of Sodom -- have come round about against the house, from young even unto aged, all the people from the extremity;
הָעִ֜יר (עִ֜יר) 'Ir “city”
And the men say unto Lot, `Whom hast thou here still? son-in-law, thy sons also, and thy daughters, and all whom thou hast in the city, bring out from this place;
בָּעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”
And Lot goeth out, and speaketh unto his sons-in-law, those taking his daughters, and saith, `Rise, go out from this place, for Jehovah is destroying the city;' and he is as `one' mocking in the eyes of his sons-in-law.
הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”
And when the dawn hath ascended, then the messengers press upon Lot, saying, `Rise, take thy wife, and thy two daughters who are found present, lest thou be consumed in the iniquity of the city.'
הָעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”
And he lingereth, and the men lay hold on his hand, and on the hand of his wife, and on the hand of his two daughters, through the mercy of Jehovah unto him, and they bring him out, and cause him to rest without the city.
לָעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”
lo, I pray thee, this city `is' near to flee thither, and it `is' little; let me escape, I pray thee, thither, (is it not little?) and my soul doth live.'
הָעִ֨יר (עִ֨יר) 'Ir “city”
And he saith unto him, `Lo, I have accepted thy face also for this thing, without overthrowing the city `for' which thou hast spoken;
הָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”
haste, escape thither, for I am not able to do anything till thine entering thither;' therefore hath he calleth the name of the city Zoar.
הָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”
and He overthroweth these cities, and all the circuit, and all the inhabitants of the cities, and that which is shooting up from the ground.
הֶעָרִ֣ים (עָרִ֣ים) 'a.Rim “cities”הֶעָרִ֔ים (עָרִ֔ים) 'a.Rim “cities”
And it cometh to pass, in God's destroying the cities of the circuit, that God remembereth Abraham, and sendeth Lot out of the midst of the overthrow in the overthrowing of the cities in which Lot dwelt.
עָרֵ֣י 'a.Rei “[the] cities of”הֶ֣עָרִ֔ים (עָרִ֔ים) 'a.Rim “cities”
And Ephron is sitting in the midst of the sons of Heth, and Ephron the Hittite answereth Abraham in the ears of the sons of Heth, of all those entering the gate of his city, saying,
עִיר֖וֹ (עִיר֖) i.R “city”
to Abraham by purchase, before the eyes of the sons of Heth, among all entering the gate of his city.
עִירֽוֹ׃ (עִירֽ) i.R “city”
And the servant taketh ten camels of the camels of his lord and goeth, also of all the goods of his lord in his hand, and he riseth, and goeth unto Aram-Naharaim, unto the city of Nahor;
עִ֥יר 'ir “[the] city of”
and he causeth the camels to kneel at the outside of the city, at the well of water, at even-time, at the time of the coming out of the women who draw water.
לָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”
lo, I am standing by the fountain of water, and daughters of the men of the city are coming out to draw water;
הָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”
and he calleth it Shebah, `oath,' therefore the name of the city `is' Beer-Sheba, `well of the oath,' unto this day.
הָעִיר֙ (עִיר֙) 'Ir “city”