Lexikoneintrag · Hebräisch
H5889עָיֵףa.yeph
faintWortart: Adjektiv
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 2
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 1
- Josua: 0
- 2
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 2
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 5
- 1
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
17 Vorkommen in 17 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And Jacob sod pottage; and Esau came in from the field, and he was faint.
עָיֵֽף׃ 'a.Yef “[was] exhausted”
And Esau said to Jacob: 'Let me swallow, I pray thee, some of this red, red pottage; for I am faint.' Therefore was his name called Edom.
עָיֵ֖ף 'a.Yef “[am] exhausted”
how he met thee by the way, and smote the hindmost of thee, all that were enfeebled in thy rear, when thou wast faint and weary; and he feared not God.
עָיֵ֣ף 'a.Yef “[were] exhausted”
And Gideon came to the Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing.
עֲיֵפִ֖ים 'a.ye.Fim “[were] exhausted”
And he said unto the men of Succoth: 'Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they are faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.'
עֲיֵפִ֣ים 'a.ye.Fim “[are] exhausted”
And the king, and all the people that were with him, came weary; and he refreshed himself there.
עֲיֵפִ֑ים 'a.ye.Fim “exhausted”
and honey, and curd, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat; for they said: 'The people is hungry, and faint, and thirsty, in the wilderness.'
וְעָיֵ֥ף (עָיֵ֥ף) 'a.Yef “weary”
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
עָיֵ֣ף 'a.Yef “[the] weary”
O God, Thou art my God, earnestly will I seek Thee; my soul thirsteth for Thee, my flesh longeth for Thee, in a dry and weary land, where no water is.
וְעָיֵ֣ף (עָיֵ֣ף) 'a.Yef “weary”
I spread forth my hands unto Thee; my soul thirsteth after Thee, as a weary land. Selah
עֲיֵפָ֖ה 'a.ye.Fah “exhausted”
As cold waters to a faint soul, so is good news from a far country.
עֲיֵפָ֑ה 'a.ye.Fah “weary”
None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken;
עָיֵ֤ף 'a.Yef “[is] a weary [one]”
To whom it was said: 'This is the rest, give ye rest to the weary; and this is the refreshing'; yet they would not hear.
לֶֽעָיֵ֔ף (עָיֵ֔ף) 'a.Yef “weary”
And it shall be as when a hungry man dreameth, and, behold, he eateth, but he awaketh, and his soul is empty; or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh, but he awaketh, and, behold, he is faint, and his soul hath appetite--so shall the
עָיֵ֔ף 'a.Yef “[he is] faint”
And a man shall be as in a hiding-place from the wind, and a covert from the tempest; as by the watercourses in a dry place, as in the shadow of a great rock in a weary land.
עֲיֵפָֽה׃ 'a.ye.Fah “weary”
Bel boweth down, Nebo stoopeth; their idols are upon the beasts, and upon the cattle; the things that ye carried about are made a load, a burden to the weary beast.
לַעֲיֵפָֽה׃ (עֲיֵפָֽה) 'a.ye.Fah “a weary [animal]”
For I have satiated the weary soul, and every pining soul have I replenished.
עֲיֵפָ֑ה 'a.ye.Fah “[the] weary”