Lexikoneintrag · Hebräisch
H5889עָיֵףa.yeph
faintWortart: Adjektiv
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
- 2
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 1
- Josua: 0
- 2
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 2
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 5
- 1
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
17 Vorkommen in 17 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And one day Jacob was cooking some soup when Esau came in from the fields in great need of food;
עָיֵֽף׃ 'a.Yef “[was] exhausted”
And Esau said to Jacob, Give me a full meal of that red soup, for I am overcome with need for food: for this reason he was named Edom.
עָיֵ֖ף 'a.Yef “[am] exhausted”
How, meeting you on the way, he made an attack on you when you were tired and without strength, cutting off all the feeble ones at the end of your line; and the fear of God was not in him.
עָיֵ֣ף 'a.Yef “[were] exhausted”
Then Gideon came to Jordan and went over it with his three hundred, overcome with weariness and in need of food.
עֲיֵפִ֖ים 'a.ye.Fim “[were] exhausted”
And he said to the men of Succoth, Give bread cakes to my people, for they are overcome with weariness, and I am going on after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.
עֲיֵפִ֣ים 'a.ye.Fim “[are] exhausted”
And the king and his people came tired to Jordan, and took their rest there.
עֲיֵפִ֑ים 'a.ye.Fim “exhausted”
And honey and butter and sheep and milk-cheeses, for David and his people: for they said, This people is in the waste land, needing food and drink and rest.
וְעָיֵ֥ף (עָיֵ֥ף) 'a.Yef “weary”
You do not give water to the tired traveller, and from him who has no food you keep back bread.
עָיֵ֣ף 'a.Yef “[the] weary”
O God, you are my God; early will I make my search for you: my soul is dry for need of you, my flesh is wasted with desire for you, as a dry and burning land where no water is;
וְעָיֵ֣ף (עָיֵ֣ף) 'a.Yef “weary”
My hands are stretched out to you: my soul is turned to you, like a land in need of water. (Selah.)
עֲיֵפָ֖ה 'a.ye.Fah “exhausted”
As cold water to a tired soul, so is good news from a far country.
עֲיֵפָ֑ה 'a.ye.Fah “weary”
There is no weariness among them, and no man is feeble-footed: they come without resting or sleeping, and the cord of their shoes is not broken.
עָיֵ֤ף 'a.Yef “[is] a weary [one]”
To whom he said, This is the rest, give rest to him who is tired; and by this you may get new strength; but they would not give ear.
לֶֽעָיֵ֔ף (עָיֵ֔ף) 'a.Yef “weary”
And it will be like a man desiring food, and dreaming that he is feasting; but when he is awake there is nothing in his mouth: or like a man in need of water, dreaming that he is drinking; but when he is awake he is feeble and his soul is full of desire:
עָיֵ֔ף 'a.Yef “[he is] faint”
And a man will be as a safe place from the wind, and a cover from the storm; as rivers of water in a dry place, as the shade of a great rock in a waste land.
עֲיֵפָֽה׃ 'a.ye.Fah “weary”
Bel is bent down, Nebo is falling; their images are on the beasts and on the cattle: the things which you took about have become a weight to the tired beast.
לַעֲיֵפָֽה׃ (עֲיֵפָֽה) 'a.ye.Fah “a weary [animal]”
For I have given new strength to the tired soul and to every sorrowing soul in full measure.
עֲיֵפָ֑ה 'a.ye.Fah “[the] weary”