Lexikoneintrag · Hebräisch
H5713Bעֵדָהe.dah
testimonyWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 3
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 19
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5713
- H5713Aעֵדָהe.dahwitness
H:N-FVorkommen: 4
22 Vorkommen in 22 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
these `are' the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses hath spoken unto the sons of Israel, in their coming out of Egypt,
הָֽעֵדֹ֔ת (עֵדֹ֔ת) 'e.Dot “testimonies”
ye do diligently keep the commands of Jehovah your God, and His testimonies, and His statutes which He hath commanded thee,
וְעֵדֹתָ֥יו (עֵדֹתָ֥י) 'e.do.Ta “testimonies”
`When thy son asketh thee hereafter, saying, What `are' the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Jehovah our God hath commanded you?
הָעֵדֹ֗ת (עֵדֹ֗ת) 'e.Dot “testimonies”
All the paths of Jehovah `are' kindness and truth, To those keeping His covenant, And His testimonies.
וְעֵדֹתָֽיו׃ (עֵדֹתָֽי) 'e.do.Ta “testimonies”
And they tempt and provoke God Most High, And His testimonies have not kept.
וְ֝עֵדוֹתָ֗יו (עֵדוֹתָ֗י) 'e.do.Ta “testimonies”
Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely `is' holiness, O Jehovah, for length of days!
עֵֽדֹתֶ֨יךָ׀ (עֵֽדֹתֶ֨י) 'e.do.Tei. “testimonies”
In a pillar of cloud He speaketh unto them, They have kept His testimonies, And the statute He hath given to them.
עֵ֝דֹתָ֗יו (עֵ֝דֹתָ֗י) 'e.do.Ta “testimonies”
O the happiness of those keeping His testimonies, With the whole heart they seek Him.
עֵדֹתָ֗יו (עֵדֹתָ֗י) 'e.do.Ta “<of> testimonies”
Remove from me reproach and contempt, For Thy testimonies I have kept.
עֵדֹתֶ֣יךָ (עֵדֹתֶ֣י) 'e.do.Tei. “testimonies”
Thy testimonies also `are' my delight, The men of my counsel!
עֵ֭דֹתֶיךָ (עֵ֭דֹתֶי) 'E.do.tei. “testimonies”
And I speak of Thy testimonies before kings, And I am not ashamed.
בְ֭עֵדֹתֶיךָ (עֵדֹתֶי) 'e.do.tei. “testimonies”
I have reckoned my ways, And turn back my feet unto Thy testimonies.
עֵדֹתֶֽיךָ׃ (עֵדֹתֶֽי) 'e.do.Tei. “testimonies”
Those fearing Thee turn back to me, And those knowing Thy testimonies.
עֵדֹתֶֽיךָ׃ (עֵדֹתֶֽי) 'e.do.Tei. “<of> testimonies”
Thy wicked waited for me to destroy me, Thy testimonies I understand.
עֵ֝דֹתֶ֗יךָ (עֵ֝דֹתֶ֗י) 'e.do.Tei. “testimonies”
Dross! Thou hast caused to cease All the wicked of the earth; Therefore I have loved Thy testimonies.
עֵדֹתֶֽיךָ׃ (עֵדֹתֶֽי) 'e.do.Tei. “testimonies”
Thy servant `am' I -- cause me to understand, And I know Thy testimonies.
עֵדֹתֶֽיךָ׃ (עֵדֹתֶֽי) 'e.do.Tei. “testimonies”
Thou hast appointed Thy testimonies, Righteous and exceeding faithful,
עֵדֹתֶ֑יךָ (עֵדֹתֶ֑י) 'e.do.Tei. “testimonies”
I have called Thee, save Thou me, And I do keep Thy testimonies.
עֵדֹתֶֽיךָ׃ (עֵדֹתֶֽי) 'e.do.Tei. “testimonies”
Of old I have known Thy testimonies, That to the age Thou hast founded them!
מֵעֵדֹתֶ֑יךָ (עֵדֹתֶ֑י) 'e.do.Tei. “testimonies”
Kept hath my soul Thy testimonies, And I do love them exceedingly.
עֵדֹתֶ֑יךָ (עֵדֹתֶ֑י) 'e.do.Tei. “testimonies”
I have kept Thy precepts and Thy testimonies, For all my ways are before Thee!
וְעֵדֹתֶ֑יךָ (עֵדֹתֶ֑י) 'e.do.Tei. “testimonies”
If thy sons keep My covenant, And My testimonies that I teach them, Their sons also for ever and ever, Do sit on the throne for thee.
וְעֵדֹתִ֥י (עֵדֹתִ֥) 'e.do.T “testimonies”