H5674A–עָבַר–a.var

And God remembereth Noah, and every living thing, and all the cattle which `are' with him in the ark, and God causeth a wind to pass over the earth, and the waters subside,

וַיַּעֲבֵ֨ר (יַּעֲבֵ֨ר) i.ya.'a.Ver “he made to pass”

And Abram passeth over into the land, unto the place Shechem, unto the oak of Moreh; and the Canaanite `is' then in the land.

וַיַּעֲבֹ֤ר (יַּעֲבֹ֤ר) i.ya.'a.Vor “he passed”

And it cometh to pass -- the sun hath gone in, and thick darkness hath been -- and lo, a furnace of smoke, and a lamp of fire, which hath passed over between those pieces.

עָבַ֔ר 'a.Var “it passed”

And he saith, `My Lord, if, I pray thee, I have found grace in thine eyes, do not, I pray thee, pass on from thy servant;

תַעֲבֹ֖ר ta.'a.Vor “you pass by”

and I bring a piece of bread, and support ye your heart; afterwards pass on, for therefore have ye passed over unto your servant;' and they say, `So mayest thou do as thou has spoken.'

תַּעֲבֹ֔רוּ ta.'a.Vo.ru “you will pass on”עֲבַרְתֶּ֖ם 'a.var.Tem “you have passed by”

And Abraham hearkeneth unto Ephron, and Abraham weigheth to Ephron the silver which he hath spoken of in the ears of the sons of Heth, four hundred silver shekels, passing with the merchant.

עֹבֵ֖ר 'o.Ver “passing along”

I pass through all thy flock to-day to turn aside from thence every sheep speckled and spotted, and every brown sheep among the lambs, and speckled and spotted among the goats -- and it hath been my hire;

אֶֽעֱבֹ֨ר 'e.'e.Vor “let me pass”

and he fleeth, he and all that he hath, and riseth, and passeth over the River, and setteth his face `toward' the mount of Gilead.

וַיַּעֲבֹ֣ר (יַּעֲבֹ֣ר) i.ya.'a.Vor “he passed over”

this heap `is' witness, and the standing pillar `is' witness, that I do not pass over this heap unto thee, and that thou dost not pass over this heap and this standing pillar unto me -- for evil;

אֶֽעֱבֹ֤ר 'e.'e.Vor “I will pass beyond”תַעֲבֹ֨ר ta.'a.Vor “you will pass beyond”

I have been unworthy of all the kind acts, and of all the truth which Thou hast done with thy servant -- for, with my staff I passed over this Jordan, and now I have become two camps.

עָבַ֙רְתִּי֙ 'a.Var.ti “I passed over”

and he giveth into the hand of his servants, every drove by itself, and saith unto his servants, `Pass over before me, and a space ye do put between drove and drove.'

עִבְר֣וּ 'iv.Ru “pass over”

and the present passeth over before his face, and he hath lodged during that night in the camp.

וַתַּעֲבֹ֥ר (תַּעֲבֹ֥ר) ta.'a.Vor “it passed on”

And he riseth in that night, and taketh his two wives, and his two maid-servants, and his eleven children, and passeth over the passage of Jabbok;

וַֽיַּעֲבֹ֔ר (יַּעֲבֹ֔ר) i.ya.'a.Vor “he passed over”

and he taketh them, and causeth them to pass over the brook, and he causeth that which he hath to pass over.

וַיַּֽעֲבִרֵ֖ם (יַּֽעֲבִרֵ֖) i.ya.'a.vi.Re “he sent over”וַֽיַּעֲבֵ֖ר (יַּעֲבֵ֖ר) i.ya.'a.Ver “he sent over”

and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;

עָבַ֖ר 'a.Var “he passed over”

And he himself passed over before them, and boweth himself to the earth seven times, until his drawing nigh unto his brother,

עָבַ֣ר 'a.Var “he passed on”

Let my lord, I pray thee, pass over before his servant, and I -- I lead on gently, according to the foot of the work which `is' before me, and to the foot of the children, until that I come unto my lord, to Seir.'

יַעֲבָר־ ya.'a.vor- “let him pass on”

And Midianite merchantmen pass by and they draw out and bring up Joseph out of the pit, and sell Joseph to the Ishmaelites for twenty silverlings, and they bring Joseph into Egypt.

וַיַּֽעַבְרוּ֩ (יַּֽעַבְרוּ֩) i.ya.'av.Ru “they passed by”

And Joseph `is' a son of thirty years in his standing before Pharaoh king of Egypt, and Joseph goeth out from the presence of Pharaoh, and passeth over through all the land of Egypt;

וַֽיַּעְבֹ֖ר (יַּעְבֹ֖ר) i.ya'.Vor “he passed”

And the days of his weeping pass away, and Joseph speaketh unto the house of Pharaoh, saying, `If, I pray you, I have found grace in your eyes, speak, I pray you, in the ears of Pharaoh, saying,

וַיַּֽעַבְרוּ֙ (יַּֽעַבְרוּ֙) i.ya.'av.Ru “they passed”

and I have passed over through the land of Egypt during this night, and have smitten every first-born in the land of Egypt, from man even unto beast, and on all the gods of Egypt I do judgments; I `am' Jehovah.

וְעָבַרְתִּ֣י (עָבַרְתִּ֣י) 'a.var.Ti “I will pass”

`And Jehovah hath passed on to smite the Egyptians, and hath seen the blood on the lintel, and on the two side-posts, and Jehovah hath passed over the opening, and doth not permit the destruction to come into your houses to smite.

וְעָבַ֣ר (עָבַ֣ר) 'a.Var “he will pass through”

Fall on them doth terror and dread; By the greatness of Thine arm They are still as a stone, Till Thy people pass over, O Jehovah; Till the people pass over Whom Thou hast purchased.

יַעֲבֹ֤ר ya.'a.Vor “it has passed by”יַעֲבֹ֖ר ya.'a.Vor “it has passed by”

And Jehovah saith unto Moses, `Pass over before the people, and take with thee of the elders of Israel, and thy rod with which thou hast smitten the River take in thy hand, and thou hast gone:

עֲבֹר֙ 'a.Vor “pass on”

`This they do give, every one passing over unto those numbered, half a shekel, by the shekel of the sanctuary (the shekel `is' twenty gerahs); half a shekel `is' the heave-offering to Jehovah;

הָעֹבֵר֙ (עֹבֵר֙) 'o.Ver “[one who] passes over”